Translation of the song lyrics Sen Allah'ın Bir Lütfusun - Ebru Gündeş

Sen Allah'ın Bir Lütfusun (original)

Sen Allahın bir lütfusun
Gözlerimin nurusun
Seni gören şifa bulur
Gel de gönlüm şifa bulsun
Seni seven aşkı bulur
Gel de gönlüm aşka doysun
Biliyorum yüreğin beni ister
Burada bir garip seni bekler
Sen Allahın bir lütfusun
Gözlerimin nurusun
Seni gören şifa bulur
Gel de gönlüm şifa bulsun
Seni seven aşkı bulur
Gel de gönlüm aşka doysun
Sen Allahın bir lütfusun
Gözlerimin nurusun
Seni gören şifa bulur
Gel de gönlüm şifa bulsun
Seni seven aşkı bulur
Gel de gönlüm aşka doysun
Biliyorum yüreğin beni ister
O zaman bu biçare niye bekler
Burada bir garip seni bekler
Gel sevindir şu garibi
Gel de üzme bu garibi
Gel sevindir şu garibi
Gel de üzme bu garibi
Biliyorum yüreğin beni ister
O zaman bu biçare niye bekler
Geliver de gül yüzünü göster
Burada bir garip seni bekler

Sen Allah'ın Bir Lütfusun (translation)

You are a benediction from God's own palm,
The secret radiance kindling my eyes,
Whoever glimpses you inhales a balm,
Come, let my soul be healed beneath your skies.
Who cherishes you, finds love’s ancient fire,
Come, let my heart drink deep, at last, entire.
I know your heart is calling out for me,
Here waits a wanderer, hungry and alone.
You are a benediction from God's own palm,
The secret radiance kindling my eyes,
Whoever glimpses you inhales a balm,
Come, let my soul be healed beneath your skies.
Who cherishes you, finds love’s ancient fire,
Come, let my heart drink deep, at last, entire.
You are a benediction from God's own palm,
The secret radiance kindling my eyes,
Whoever glimpses you inhales a balm,
Come, let my soul be healed beneath your skies.
Who cherishes you, finds love’s ancient fire,
Come, let my heart drink deep, at last, entire.
I know your heart is calling out for me,
Then why does this hapless shadow linger on?
Here waits a wanderer, hungry and alone.
Come, gladden this exile’s haggard face,
Come, do not let sorrow be my trace.
Come, gladden this exile’s haggard face,
Come, do not let sorrow be my trace.
I know your heart is calling out for me,
Then why does this hapless shadow linger on?
Come, let your smile dawn on me like the spring,
Here waits a wanderer, hungry and alone.