Translation of the song lyrics Kahpe Kader - Ebru Gündeş

Kahpe Kader - Ebru Gündeş
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kahpe Kader , by -Ebru Gündeş
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:05.07.2012
Song language:Turkish

Select which language to translate into:

Kahpe Kader (original)Kahpe Kader (translation)
A benim avanak, arızalı, arsız gönlüm A my stupid, defective, cheeky heart
Feleğin çemberine takılıp döndün ya Did you get stuck in the circle of fortune and turned around?
Arayan bulur elbet, aradın, buldun pes The one who seeks will find, of course, you searched, you found it, give up
Hanyayı konyayı gördün ya Have you seen Chania and Konya?
A benim avanak, arızalı, arsız gönlüm A my stupid, defective, cheeky heart
Feleğin çemberine takılıp döndün ya Did you get stuck in the circle of fortune and turned around?
Arayan bulur elbet, aradın, buldun pes The one who seeks will find, of course, you searched, you found it, give up
Hanyayı konyayı gördün ya Have you seen Chania and Konya?
Ben sana ne ettim, yollarımı çıkmaza bağladın What did I do to you, you tied my roads to a dead end
Üç gün mutlu olduysam, üç ömürlük ağladım If I was happy for three days, I cried for three lifetimes
Yalnız geldik, yalnız gidiyoruz anladım We came alone, we go alone I understand
Tokadını yiye yiye, gerçeğe aydım ya Eat your slap, I'm clear on the truth
Kader, kahpe kader Fate, bitch fate
Ağlarını ördünmü? Have you knitted your nets?
Yardan yok hiç haber There is no yard, no news
Yar kaldın mı, öldün mü? Did you die or did you die?
Kader, kahpe kader Fate, bitch fate
Ağlarını ördünmü? Have you knitted your nets?
Yardan yok hiç haber There is no yard, no news
Yar kaldın mı, öldün mü? Did you die or did you die?
Kader Destiny
A benim avanak, arızalı, arsız gönlüm A my stupid, defective, cheeky heart
Feleğin çemberine takılıp döndün ya Did you get stuck in the circle of fortune and turned around?
Arayan bulur lbet, aradın, buldun pes The one who seeks will find it, you searched, you found it, give up
Hanyayı konyayı gördün ya Have you seen Chania and Konya?
Ben sana n ettim, yollarımı çıkmaza bağladın What did I do to you, you tied my roads to a dead end
Üç gün mutlu olduysam, üç ömürlük ağladım If I was happy for three days, I cried for three lifetimes
Yalnız geldik, yalnız gidiyoruz anladım We came alone, we go alone I understand
Tokadını yiye yiye, gerçeğe aydım ya Eat your slap, I'm clear on the truth
Kader, kahpe kader Fate, bitch fate
Ağlarını ördünmü? Have you knitted your nets?
Yardan yok hiç haber There is no yard, no news
Yar kaldın mı, öldün mü? Did you die or did you die?
Kader, kahpe kader Fate, bitch fate
Ağlarını ördünmü? Have you knitted your nets?
Yardan yok hiç haber There is no yard, no news
Yar kaldın mı, öldün mü? Did you die or did you die?
Kader, kader, kader, kader Destiny, destiny, destiny, destiny
Kader Destiny
Kader, kahpe kader Fate, bitch fate
Ağlarını ördünmü? Have you knitted your nets?
Yardan yok hiç haber There is no yard, no news
Yar kaldın mı, öldün mü? Did you die or did you die?
Kader, kader, kaderDestiny, destiny, destiny
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: