Song information On this page you can find the lyrics of the song Dert Faslı, artist - Ebru Gündeş. Album song Evet, in the genre Турецкая поп-музыка
Date of issue: 24.09.2008
Record label: Emre Grafson Müzik
Song language: Turkish
Dert Faslı(original) |
Yine akşam oldu, dert faslındayım |
Üstüme, üstüme gelir geceler |
Ah bu ne yangın, ah bu ne derttir |
Buna eyvah yar |
Yürek yareler içinde sarılırsa sar |
Aşk dilencisiyim şimdi sayende |
El açtım mutluluk dileniyorum |
Sana bin türlü beddua ederdim de |
Kalbim olmaz diyor, kıyamıyorum |
Yine akşam oldu dert saya saya |
Beni demden deme koyar geceler |
Ah bu ne yangın, ah bu derttir |
Bu ne eyvah yar |
Yürek yareler içinde, sarılırsa sar |
Aşk dilncisiyim şimdi sayende |
El açtım mutluluk dileniyorum |
Sana bin türlü bddua ederdim de |
Kalbim olmaz diyor, kıyamıyorum |
(translation) |
It's evening again, I'm in trouble |
Nights come over me |
Oh what a fire, oh what a trouble |
woe to this |
If the heart is wrapped in wounds, wrap it |
I'm a beggar of love now thanks to you |
I opened my hand to wish happiness |
I used to curse you a thousand ways |
My heart says no, I can't bear |
It's evening again, trouble counts |
Nights put me off |
Oh what a fire, oh this is trouble |
What is this, oh dear |
The heart is in wounds, if it hugs, hug it |
I'm a love linguist now thanks to you |
I opened my hand to wish happiness |
I would have cursed you a thousand ways |
My heart says no, I can't bear |