| İstiklal Caddesi Kadar (original) | İstiklal Caddesi Kadar (translation) |
|---|---|
| Alnimdan akan ter | sweat running down my forehead |
| Sana hic degmedi | It didn't even matter to you |
| Gozumden damlayan yas | mourning dripping from my eyes |
| Denizi bulmadi | Didn't find the sea |
| Bir sokak gordum ruyalarimda gecelerce | I saw a street in my dreams for nights |
| Hic sana cikmadi | it never happened to you |
| Sadece yarim saat tutustuk elele | We held hands for only half an hour |
| O saat durmadi | That clock did not stop |
| Dusunuyorum | I am thinking |
| Ne kadar sevmis olabilirim | How much could I have loved |
| Dusunuyorum | I am thinking |
| Sen ben gece ve bir yol | You me night and a road |
| Baska bir sey | Another thing |
| Yok elimde hafizamda | I don't have it in my memory |
| Dusunuyorum | I am thinking |
| Ne kadar yer etmis olabilir | How much space could it have |
| Istiklal caddesi kadar | until Istiklal street |
| Istiklal caddesi kadar | until Istiklal street |
| Anlari birer birer | Moments one by one |
| Topladim sakladim | I collected and hid |
| Tarihin ortasinda | in the middle of history |
| Gelecek aradim | I searched for the future |
| Hucreme girdin dokundun hucrelerime | You entered my cell, touched my cells |
| Buluttum damladim | I was a cloud, I dripped |
| Cumleler kacti dagildi dort bir tarafa | The sentences were scattered all over the place. |
| Sadece noktayim | I'm just the point |
| Dusunuyorum | I am thinking |
| Ne kadar sevmis olabilirim | How much could I have loved |
| Dusunuyorum | I am thinking |
| Sen ben gece ve bir yol | You me night and a road |
| Baska bir sey | Another thing |
| Yok elimde hafizamda | I don't have it in my memory |
| Dusunuyorum | I am thinking |
| Ne kadar yer etmis olabilir | How much space could it have |
| Istiklal caddesi kadar | until Istiklal street |
| Istiklal caddesi kadar | until Istiklal street |
