Song information On this page you can read the lyrics of the song Hoşçakal , by - Şebnem Ferah. Song from the album Can Kırıkları, in the genre Release date: 30.06.2005
Record label: PASAJ
Song language: Turkish
Hoşçakal(original) |
| Seni ararken kendimi kaybetmekten yoruldum |
| Bulduğumu zannettiğimde kendimden ayrı düştüm |
| Bu garip bir veda olacak çünkü aslında hep içimdesin |
| Ne kadar uzağa gitsem de gittiğim her yerde benimlesin |
| Söylenecek söz yok, gidiyorum ben |
| Hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal |
| Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya |
| Şahlanıp gitmek içimde var |
| Hoşçakal |
| Biraz su biraz yeşillik her yer benim evimdir |
| Taşırım dünyayı sırtımda her dil benim dilimdir |
| Ama söylenecek söz yok gidiyorum ben |
| Hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal |
| Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya |
| Şahlanıp gitmek içimde var |
| Hoşçakal |
| Hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal, hoşçakal |
| Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya |
| Şahlanıp gitmek içimde var |
| Hoşçakal |
| (translation) |
| I'm tired of losing myself looking for you |
| I fell apart when I thought I had found it |
| This will be a strange farewell because actually you are always inside of me |
| No matter how far I go, you are with me wherever I go |
| No words to say, I'm leaving |
| Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye |
| I was born like a mare |
| I have it inside of me to sprawl |
| Goodbye |
| A little water, a little greenery, everywhere is my home |
| I carry the world on my back, every language is mine |
| But there's nothing to say, I'm leaving |
| Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye |
| I was born like a mare |
| I have it inside of me to sprawl |
| Goodbye |
| Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye |
| I was born like a mare |
| I have it inside of me to sprawl |
| Goodbye |