| Eski (Yaylı Düzenleme) (original) | Eski (Yaylı Düzenleme) (translation) |
|---|---|
| Eski bir şiir | an old poem |
| Eski bir hikaye | an old story |
| Eski bir eski | an old ex |
| Var aklımda | I have in mind |
| Herkes hayattaydı | everyone was alive |
| Bildiğim herkes | everyone i know |
| Hiç korku yoktu | There was no fear |
| Yoktu aklımda | I didn't have it in my mind |
| Eski bir kitap | an old book |
| Eskimiş resimler | obsolete pictures |
| Eski bir şarkı | an old song |
| Var aklımda | I have in mind |
| Sevdiğim birin | the one i love |
| Hiç kaybetmemiştim | I've never lost |
| Kaybetmek yoktu | There was no losing |
| Yoktu aklımda | I didn't have it in my mind |
| Sıradan basit bir günün uğruna | For the sake of an ordinary simple day |
| Hiç dua etmemiş hiç yalvarmamıştım | I never prayed I never begged |
| Sen nasıl başardın | how did you do it |
| Yüz yıllık ağaç gibisin | You are like a hundred year old tree |
| Nasıl böyle kaldın | how did you stay like this |
| Yürürken eskimeyen eskisede değerlenen | Valuable in the old that does not wear out while walking |
| Sen nasıl başardın | how did you do it |
| Yüz yıllık ağaç gibisin | You are like a hundred year old tree |
| Nasıl böyle kaldın | how did you stay like this |
| Yoksa sende sadece öyle duranlardan mısın | Or are you just one of those who stand like that? |
| Eski bir oyun | an old game |
| Eski bir sokakta | in an old street |
| Eski bir hırka | an old cardigan |
| Var omzunda | You have it on your shoulder |
| Aşka inanırdım | I used to believe in love |
| Her hücremle | with every cell |
| Hiç bir yük yoktu | There was no burden |
| Yoktu omzumda | I was not on my shoulder |
| Sıradan güzel bir günün uğruna | For the sake of an ordinary beautiful day |
| Hiç dua etmemiş henüz yalvarmamıştım | I never prayed I hadn't begged yet |
| Sen nasıl başardın | how did you do it |
| Yüz yıllık ağaç gibisin | You are like a hundred year old tree |
| Nasıl böyle kaldın | how did you stay like this |
| Yürürken eskimeyen eskisede değerlenen | Valuable in the old that does not wear out while walking |
| Sen nasıl başardın | how did you do it |
| Yüz yıllık ağaç gibisin | You are like a hundred year old tree |
| Nasıl böyle kaldın | how did you stay like this |
| Yoksa sende sadece öyle duranlardan mısın | Or are you just one of those who stand like that? |
Translation of the song lyrics Eski (Yaylı Düzenleme) - Şebnem Ferah
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eski (Yaylı Düzenleme) , by -Şebnem Ferah
Release date:18.07.2010
Song language:Turkish
Song tags:
#Eski
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2005 |