| Buradan Göçerken (original) | Buradan Göçerken (translation) |
|---|---|
| Bu beden bu yüz yaþarken | While this body and this face live |
| Dün bugünle buluþurken | As yesterday meets today |
| Bu deniz bu mavi varken | While this sea has this blue |
| Nerdeyiz? | Where are we? |
| niye? | why? |
| neden? | From where? |
| Nerde hani yalanlar? | Where are the lies? |
| Nerde hoþa giden kan? | Where is the blood that pleases? |
| Nerde hani yalanlar? | Where are the lies? |
| Nerde hoþa giden kan? | Where is the blood that pleases? |
| Buradan göçerken | As you migrate from here |
| Buradan göçerken | As you migrate from here |
| Bu beden bu yüz yaþarken | While this body and this face live |
| Dün bugünle buluþurken | As yesterday meets today |
| Bu deniz bu mavi varken | While this sea has this blue |
| Nerdeyiz? | Where are we? |
| niye? | why? |
| neden? | From where? |
| Nerde hani yalanlar? | Where are the lies? |
| Nerde hoþa giden kan? | Where is the blood that pleases? |
| Nerde hani yalanlar? | Where are the lies? |
| Nerde hoþa giden kan? | Where is the blood that pleases? |
| Buradan göçerken | As you migrate from here |
| Buradan göçerken | As you migrate from here |
| Bir sevgi var kalan | There's a love left |
| Bir düþünen | a thinker |
| Bir duygu var kalan | There is a feeling left |
| Birde düþünen | one who thinks |
| Buradan göçerken | As you migrate from here |
| Buradan göçerken | As you migrate from here |
