Translation of the song lyrics Наше лето - Джиган

Наше лето (original)

Сегодня мы устроим праздник в самых ярких красках,
Твоя фигура меня дразнит — ты прекрасна.
Закат проводит день, ночь готовит нам тайны.
И я тону, как в океане — в глазах бескрайних.
Морские брызги, басы добавят «низких».
Я к тебе близко, летом мы в твоём списке.
Вокруг одни пальмы и мы вдвоем на пляже,
Нет времени спать, нам всё не напряжно.
Припев:
Шалушка!
С тобой мы не будем спать
До утра так хочется танцевать!
До утра забудем мы обо всём!
До утра только лишь мы вдвоём!
До утра с тобой мы не будем спать — это наше лето!
До утра так хочется танцевать — гуляем до рассвета!
До утра забудем мы обо всём — это наше лето!
До утра только лишь мы вдвоём — гуляем до рассвета!
Морской бриз нас освежает словно свежей мятой.
Здесь только я и ты, и белый парус яхты.
Бармен знает толк, ведь никогда не поздно,
В коктейле тает лёд, твой загар — бронза.
Я будто Робинзон, семь Пятниц на неделе,
Ты мой самый сладкий сон, сам себе не верю.
Мы невесомые, противоречим гравитации, Gl5.RU
Фуршет на 100 персон, сегодня мы устроим танцы.
До утра…
Припев:
Шалушка!
С тобой мы не будем спать
До утра так хочется танцевать!
До утра забудем мы обо всём!
До утра только лишь мы вдвоём!
До утра с тобой мы не будем спать — это наше лето!
До утра так хочется танцевать — гуляем до рассвета!
До утра забудем мы обо всём — это наше лето!
До утра только лишь мы вдвоём — гуляем до рассвета!
До утра!
До утра!
До утра!
До утра!
До утра!
До утра!

Наше лето (translation)

Today we will arrange a holiday in the brightest colors,
Your figure teases me - you are beautiful.
The sunset spends the day, the night prepares secrets for us.
And I'm drowning, as in the ocean - in the eyes of the boundless.
Sea spray, bass will add "low".
I am close to you, in the summer we are on your list.
There are only palm trees around and the two of us are on the beach,
There is no time to sleep, everything is not stressful for us.
Chorus:
Shalushka!
We won't sleep with you
I want to dance until the morning!
Until the morning we will forget about everything!
Until morning, just the two of us!
Until the morning we will not sleep with you - this is our summer!
Until the morning you want to dance so much - we walk until dawn!
Until the morning we will forget about everything - this is our summer!
Until the morning, just the two of us - we walk until dawn!
The sea breeze refreshes us like fresh mint.
It's just me and you and the white sail of the yacht.
The bartender knows a lot, it's never too late
Ice melts in the cocktail, your tan is bronze.
I'm like a Robinson, seven Fridays in a week,
You are my sweetest dream, I don't believe myself.
We are weightless, contrary to gravity, Gl5.RU
Buffet for 100 people, today we will arrange dances.
Until morning…
Chorus:
Shalushka!
We won't sleep with you
I want to dance until the morning!
Until the morning we will forget about everything!
Until morning, just the two of us!
Until the morning we will not sleep with you - this is our summer!
Until the morning you want to dance so much - we walk until dawn!
Until the morning we will forget about everything - this is our summer!
Until the morning, just the two of us - we walk until dawn!
Until morning!
Until morning!
Until morning!
Until morning!
Until morning!
Until morning!