Translation of the song lyrics ДНК - Джиган, Артём Качер

ДНК (original)

Они хотят со мной быть,
Но я только твой, любовь без остатка.
Мы сходим с ума, у всех на глазах,
И нам все не важно.
Опять карусель, по телу вновь дрожь.
Ещё один день, ещё одна ночь.
Ещё один город и снова в тебе.
Всё будто во сне, ты снова на мне, е!
И мы набираем с ней скорость.
Пустой хайвей, ночь вокруг, невесомость.
Я её крепость, но это не новость.
Она за мной, даже если я в пропасть.
Вместе мы в сто раз сильней чем порознь.
Греет, когда я в дали её голос.
Вместе мы высоко, под нами облака.
Она в моей ДНК.
Ты по моим венам так откровенно.
С дымом проникаешь в мой организм.
И я тебя вдыхаю постепенно.
Я на тебя подсел, на тебе завис.
Ты голову дурманишь необыкновенно.
И всё вокруг в тумане, я закрою глаза.
Мы с тобой взлетаем выше неба.
Нам так офиге-офиге-офигенно!
Офигенно.
офигенно…
Нам так офиге-офиге-офигенно.
Офигенно.
офигенно…
Глубже дыши, крепче держись.
Мы те две души, что вечно бежим.
Мы вечно горим и жжём эту жизнь.
В легкие дым, летим до вершин.
Мы так высоко-высоко над землёй.
И нас не достанут уже никогда.
Нам так легко, легко быть вдвоём.
Ты в моих венах, в моей ДНК.
Ты по моим венам так откровенно.
С дымом проникаешь в мой организм.
И я тебя вдыхаю постепенно.
Я на тебя подсел, на тебе завис.
Ты голову дурманишь необыкновенно.
И всё вокруг в тумане, я закрою глаза.
Мы с тобой взлетаем выше неба.
Нам так офиге-офиге-офигенно!
Офигенно.
офигенно…
Нам так офиге-офиге-офигенно.
Офигенно.
офигенно…
Танцуем нон-стоп.
Рисуем всю ночь между мной и тобой, так далеко.
Сплю и вижу сон, где получаю всё,
И это так легко.
Ты по моим венам так откровенно.
С дымом проникаешь в мой организм.
И я тебя вдыхаю постепенно.
Я на тебя подсел, на тебе завис.
Ты голову дурманишь необыкновенно.
И всё вокруг в тумане, я закрою глаза.
Мы с тобой взлетаем выше неба.
Нам так офиге-офиге-офигенно!
Офигенно.
офигенно…
Нам так офиге-офиге-офигенно.
Офигенно.
офигенно…

(translation)

They want to be with me
But I'm only yours, love without a trace.
We're going crazy, in front of everyone
And we don't care.
Again the merry-go-round, the body again trembled.
Another day, another night.
Another city and again in you.
Everything is like in a dream, you are on me again, e!
And we pick up speed with it.
Empty highway, night around, weightlessness.
I am her fortress, but this is not news.
She follows me, even if I'm in the abyss.
Together we are a hundred times stronger than apart.
Warms when I gave her voice.
Together we are high, there are clouds below us.
She is in my DNA.
You're through my veins so frankly.
With smoke you penetrate into my body.
And I breathe you in gradually.
I got hooked on you, I hung on you.
You're crazy about your head.
And all around in a fog, I'll close my eyes.
You and I take off above the sky.
We are so awesome, awesome, awesome!
Awesome.
awesome...
We are so awesome, awesome, awesome.
Awesome.
awesome...
Breathe deeply, hold on tight.
We are the two souls that always run.
We are forever burning and burning this life.
In the lungs of smoke, we fly to the heights.
We are so high, high above the ground.
And they will never get us.
It's so easy for us, it's easy to be together.
You are in my veins, in my DNA.
You're through my veins so frankly.
With smoke you penetrate into my body.
And I breathe you in gradually.
I got hooked on you, I hung on you.
You're crazy about your head.
And all around in a fog, I'll close my eyes.
You and I take off above the sky.
We are so awesome, awesome, awesome!
Awesome.
awesome...
We are so awesome, awesome, awesome.
Awesome.
awesome...
We dance non-stop.
Drawing all night between me and you, so far away.
I sleep and dream where I get everything
And it's so easy.
You're through my veins so frankly.
With smoke you penetrate into my body.
And I breathe you in gradually.
I got hooked on you, I hung on you.
You're crazy about your head.
And all around in a fog, I'll close my eyes.
You and I take off above the sky.
We are so awesome, awesome, awesome!
Awesome.
awesome...
We are so awesome, awesome, awesome.
Awesome.
awesome...