| Я собираю сумку, снова рейс
| I'm packing my bag, flight again
|
| Под окнами припаркованный Race
| Under the windows parked Race
|
| Он увезёт меня в аэропорт
| He will take me to the airport
|
| Я поцелую детей и прямиком на борт
| I will kiss the children and go straight on board
|
| Целыми днями полёты
| Flying all day
|
| Вокзалы, перроны, поезда, самолёты
| Stations, platforms, trains, planes
|
| Новые лица, новые фото
| New faces, new photos
|
| Клянусь, я никогда не устану от этой работы, нет
| I swear I'll never get tired of this job, no
|
| Прости меня, если был с тобой груб
| Forgive me if I was rude to you
|
| Так много ненависти, зла вокруг
| So much hate, evil around
|
| И с каждым годом сужается круг
| And every year the circle narrows
|
| Кого с уверенностью я называю мой друг
| Whom with confidence I call my friend
|
| Что было раньше, то было не в счёт
| What happened before didn't count
|
| Мама, я миллионер из трущоб
| Mom, I'm a slum millionaire
|
| Музыка как свободный полёт
| Music as free flight
|
| И я хочу ещё, и я лечу вперёд
| And I want more, and I fly forward
|
| До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
| Until the last breath, I beg you, music, be with me
|
| Музыка, будь со мной до последнего вздоха
| Music, be with me until the last breath
|
| И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
| And be with those for whom, by the will of heaven, it has become fate
|
| До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
| Until the last breath, I beg you, music, be with me
|
| Музыка, будь со мной до последнего вздоха
| Music, be with me until the last breath
|
| И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
| And be with those for whom, by the will of heaven, it has become fate
|
| Время бежало, моя страсть росла
| Time fled, my passion grew
|
| Музыка дала мне всё, меня спасла
| Music gave me everything, saved me
|
| Я помню дни, когда я с моря ждал отца
| I remember the days when I was waiting for my father from the sea
|
| Он привозил кассеты мне, которых не достать
| He brought cassettes to me, which I can't get
|
| По городу пошла молва
| Rumor has spread throughout the city
|
| Переворачивай страницу, новая глава
| Turn the page, new chapter
|
| Мне было мало просто слушать этот рэп
| It was not enough for me just to listen to this rap
|
| И вот уже я с микрофоном, сцена, свет — такие дела
| And now I'm with a microphone, stage, light - such things
|
| Плюс, плюс я дрался за деньги
| Plus, plus I fought for money
|
| Тратил всё на рэп до копейки, я фанат, без сомнений
| Spent everything on rap to the penny, I'm a fan, no doubt
|
| Ступень за ступенью, да, я шёл к своим целям
| Step by step, yes, I went to my goals
|
| И плевал на их мнение, верь мне
| And spit on their opinion, believe me
|
| Спорт, спорт привил дисциплину
| Sport, sport instilled discipline
|
| Закалил дух и дал силу, победа как стимул
| Tempered the spirit and gave strength, victory as an incentive
|
| Новые перспективы, меня ждёт мегаполис
| New perspectives, a metropolis awaits me
|
| Чтоб узнать моё имя, слушай
| To know my name, listen
|
| До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
| Until the last breath, I beg you, music, be with me
|
| Музыка, будь со мной до последнего вздоха
| Music, be with me until the last breath
|
| И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
| And be with those for whom, by the will of heaven, it has become fate
|
| До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
| Until the last breath, I beg you, music, be with me
|
| Музыка, будь со мной до последнего вздоха
| Music, be with me until the last breath
|
| И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
| And be with those for whom, by the will of heaven, it has become fate
|
| До последнего вздоха, умоляю, музыка, будь со мной
| Until the last breath, I beg you, music, be with me
|
| Музыка, будь со мной до последнего вздоха
| Music, be with me until the last breath
|
| И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
| And be with those for whom, by the will of heaven, it has become fate
|
| До последнего вздоха
| Till the last breath
|
| Музыка, будь со мной до последнего вздоха
| Music, be with me until the last breath
|
| И будь с теми, для кого по воле небесной стала судьбой
| And be with those for whom, by the will of heaven, it has become fate
|
| До последнего вздоха | Till the last breath |