| Что мне до того, что, одетые в неон, тонут города в пыли радиоволн…
| What do I care that, dressed in neon, cities are drowning in the dust of radio waves ...
|
| То холода гуляют от души, то заплачут звёзды-малыши.
| Either the cold walks from the heart, or the baby stars will cry.
|
| Босая осень, ты выручи меня, приюти меня, не ругай зазря,
| Barefoot autumn, you help me out, shelter me, do not scold in vain,
|
| Босая осень, по вьюгам сентября я любовь свою порастерял.
| Barefoot autumn, in the blizzards of September, I lost my love.
|
| Что мне до того, что вот-вот – и холода, а если ненадолго – то хоть навсегда!
| What do I care that just about - and the cold, and if not for long - then at least forever!
|
| А стихи твои я даром недожог, там, где "Извини – прощай, дружок".
| And I don’t burn your poems for nothing, where “Sorry - goodbye, my friend.”
|
| Босая осень, ты выручи меня, приюти меня, не ругай зазря,
| Barefoot autumn, you help me out, shelter me, do not scold in vain,
|
| Босая осень, по вьюгам сентября я любовь свою порастерял.
| Barefoot autumn, in the blizzards of September, I lost my love.
|
| Что нам поназагадывали там, вспомним, да и дворами по домам.
| Let's remember what they told us there, and from house to house.
|
| Сдох телефон, врут календари, выгляни – поговорим,
| The phone is dead, the calendars are lying, look out - we'll talk,
|
| Босая!..
| Barefoot!..
|
| В небо костерки,
| Bonfires in the sky
|
| Не горят стихи,
| Poems do not burn
|
| Я знаю...
| I know...
|
| Босая осень, ты выручи меня, приюти меня, не ругай зазря,
| Barefoot autumn, you help me out, shelter me, do not scold in vain,
|
| Босая осень, по вьюгам сентября я любовь свою порастерял.
| Barefoot autumn, in the blizzards of September, I lost my love.
|
| Босая осень, ты выручи меня, приюти меня, не ругай зазря,
| Barefoot autumn, you help me out, shelter me, do not scold in vain,
|
| Босая осень, по вьюгам сентября я любовь свою порастерял. | Barefoot autumn, in the blizzards of September, I lost my love. |