Translation of the song lyrics One Touch - Dú Maroc, Jonesmann

One Touch (original)

Yeah
Du Maroc
Jonesmann
Ok
Boa
Bleib' stabil Junge
Hör' gut zu
Hör' gut zu und ball' deine Fäuste
Yeah
Es geht One Touch am Block Junge, Querpass Tsubasa
Qué pasa, wer will nicht Star sein bei Barça
Ich weiß du bist krasser als all diese Stars man
Erkenn' deine Richtung, als wärst du ein Fahrplan
Startklar, Kickdown, raus aus dem Hartzland
Sag ma', willst du ein Lauch sein, der abkackt?
Hass hat, weil die Last ihn erdrückt
Es macht ihn verrückt man, verlassen vom Glück
Doch egal was jetzt kommt du bist Sohn des Betons
Ball' deine Fäuste, schau' jetzt nach vorn'
Fifty Fifty Risiko, eigene Villa, Swimmingpool
Oder deine Mutter weint, weil sie dich im Knast besucht
Hör' mir zu, weil ich weiß was ich rede
Du bist nicht cool, wenn du scheißt auf dein Leben
Es liegt ganz allein in deiner Hand, glaub' mir, denk' daran
Du musst nicht verzweifeln man
Lass' nicht los, beiß' dich weiter fest
Ey denn es geht um dein Leben
Ab hier, es liegt alles allein nur an dir
Zukunft auf dem geraden Weg können dir die Straßen nicht geben
Halt' drauf und fang' an deine Träume zu leben, yeah
Es ist One Touch am Block, schau' mit wem du heut' zockst
Einzelgespräche nach Training mit Klopp
Heute lebst du deinen Job, jeder liebt dich im Block
Man erlebt sowas oft, wenn man betet zu Gott
Wie Änis Ben-Hatira, Hertha Berliner
Vom Brennpunkt des Ghettos in die 1. Liga
1A Spieler, wie Sami Khedira, Boateng Brüder, Bayern oder Milan
Weißt du noch damals, One Touch am Bolzplatz, Barfuß
Dramas, die keiner von uns wollte man
Doch das machte uns hart und stabil
Weil der Wille auch siegt, wenn die Wahrheit betrügt, yeah
Diese Zeilen gehen an Deutschlands Ghettos
Let’s go, wenn du das peilst, dann leg jetzt los
Ob es schneit oder regnet, Frost oder Nebel
Schnür' deine Nikes, befrei' deine Seele
Lass' nicht los, beiß' dich weiter fest
Ey denn es geht um dein Leben
Ab hier, es liegt alles allein nur an dir
Zukunft auf dem geraden Weg können dir die Straßen nicht geben
Halt' drauf und fang' an deine Träume zu leben, yeah
Hör' zu mein Freund
Hör' gut zu man
Genau du da draußen
Ball' deine Fäuste
Du kannst es packen
Das haben viele vor dir gepackt
Änis Ben-Hatira
Jerome Boateng
Kevin-Prince Boateng
Mesut Özil
Sami Khedira
Manuel Schmiedebach
Patrick Ebert
Du bist der nächste, gib gas
Ich zähl' auf dich
Yeah
Lass' nicht los, beiß' dich weiter fest
Ey denn es geht um dein Leben
Ab hier, es liegt alles allein nur an dir
Zukunft auf dem geraden Weg können dir die Straßen nicht geben
Halt' drauf und fang' an deine Träume zu leben, yeah

One Touch (translation)

yes
You Maroc
Jonesman
OK
boa
Hold on boy
Listen up
Listen carefully and clench your fists
yes
It's one touch on the block boy, cross pass Tsubasa
Qué pasa, who doesn't want to be a star at Barça
I know you're badder than all these stars man
Recognize your direction as if you were a road map
Ready to go, kickdown, out of Hartzland
Tell me, do you want to be a leek that shits?
Has hatred because the burden is crushing him
It drives him crazy man, out of luck
But no matter what comes next you are the son of concrete
Ball your fists, look ahead now
Fifty Fifty Risk, own villa, swimming pool
Or your mother is crying because she is visiting you in jail
Listen to me because I know what I'm talking about
You're not cool if you shit on your life
It's entirely in your hands, believe me, remember that
You don't have to despair man
Don't let go, keep biting yourself
Hey, because it's about your life
From here, it's all up to you alone
The roads cannot give you a future on the straight path
Hold on and start living your dreams, yeah
It's one touch on the block, look who you're gambling with today
One-on-one talks after training with Klopp
Today you live your job, everyone loves you on the block
You often experience something like this when you pray to God
Like Aenis Ben-Hatira, Hertha Berliner
From the focal point of the ghetto to the 1st league
1A players like Sami Khedira, Boateng brothers, Bayern or Milan
Do you remember back then, one touch at the soccer field, barefoot
Dramas that none of us wanted one
But that made us hard and stable
'Cause the will prevails even when the truth deceives, yeah
These lines go to Germany's ghettos
Let's go, if you're aiming for that, then get started now
Whether it's snowing or raining, frost or fog
Lace up your Nikes, set your soul free
Don't let go, keep biting yourself
Hey, because it's about your life
From here, it's all up to you alone
The roads cannot give you a future on the straight path
Hold on and start living your dreams, yeah
Listen my friend
Listen carefully man
Right you out there
ball your fists
You can do it
A lot of people did that before you
Aenis Ben Hatira
Jerome Boateng
Kevin Prince Boateng
Mesut Ozil
Sami Khedira
Manuel Schmiedebach
Patrick Ebert
You're next, step on the gas
I'm counting on you
yes
Don't let go, keep biting yourself
Hey, because it's about your life
From here, it's all up to you alone
The roads cannot give you a future on the straight path
Hold on and start living your dreams, yeah