Lyrics of Farewell to Autumn's Sorrowful Birds - Drudkh

Farewell to Autumn's Sorrowful Birds (original)

Я проводжав зграї птахів,
Стоячи край лісу.
Я прощавався із сонцем
І дощ зрошував моє обличчя.
Останній лист падав у долоні,
І тіні осені тьмяніли у моїх ніг.
Вітер знайшов мою душу
Між сивих курганів,
Опік її холодним
Запахом степу.
Димом пашіла
Безбарвна пожухла трава
І волосся.
Порух вітру
Вирвав з моєї руки жменю попелу.

(translation)

I escorted flocks of birds,
Standing edge of the forest.
I said goodbye to the sun
And the rain watered my face.
The last letter fell in the palm of your hand,
And the shadows of autumn dimmed at my feet.
The wind found my soul
Between the gray mounds,
Burn her cold
The smell of the steppe.
She smoked
Colorless withered grass
And hair.
Gust of wind
He snatched a handful of ashes from my hand.