Translation of the song lyrics Während Du Schläfst - Down Below

Während Du Schläfst (original)

Bevor du gehst, bevor du fliehst
Schenk mir ein wenig zeit
Gib deine schmerzen ab
Ich halt sie aus für dich
Dann ist der weg nicht mehr so weit
Oh bitte, bitte gib jetzt noch nicht auf
Denn ich, ich glaub an dich
Und wenn du dir nicht vertraust
Du dich verloren fühlst
Wenn du zweifelst dann bleib für mich
Während du schläfst
Beschütze ich dich
Wenn sie kommen um dich zu holen
Während du schläfst
Bevor der tag anbricht
Sind du und ich längst geflohen
Während du schläfst
Sie kommen um dich zu holen
Während du schläfst
Sind du und ich längst geflohen
Du hattest es nie leicht
Das leben zeichnet dich
Mit zuviel ungerechtigkeit
Doch bevor du dich aus dem leben stiehlst
Bleibt uns noch ein wenig zeit
Ganz egal was du jetzt tust
Egal wohin du gehst
Am ende ist es alles gleich
Und ich baue dir eine tür
Während du dich ausrufst
Eine tür am ende der zeit
Während du schläfst
Beschütze ich dich
Wenn sie kommen um dich zu holen
Während du schläfst
Bevor der tag anbricht
Sind du und ich längst geflohen
Während du schläfst
Sie kommen um dich zu holen
Während du schläfst
Sind du und ich längst geflohen
Während du schläfst
Denn sie kommen um dich zu holen
Während du schläfst
Sind du und ich längst geflohen
Schläfst… x6
Während du schläfst
Schläfst… x6
Während du schläfst x2
Während du schläfst
Beschütze ich dich
Wenn sie kommen um dich zu holen
Während du schläfst
Bevor der tag anbricht
Sind du und ich längst geflohen
Während du schläfst
Sie kommen um dich zu holen
Während du schläfst
Sind du und ich längst geflohen
Längst geflohen

Während Du Schläfst (translation)

Before you go, before you flee
give me some time
give up your pain
I'll take it for you
Then the way is not so far
Oh please, please don't give up just yet
'Cause I, I believe in you
And if you don't trust yourself
you feel lost
If you doubt then stay for me
while you sleep
I protect you
When they come to get you
while you sleep
Before the day breaks
Are you and I long since fled?
while you sleep
They come to get you
while you sleep
Are you and I long since fled?
You never had it easy
life draws you
With too much injustice
But before you steal yourself out of life
We still have a little time
It doesn't matter what you do now
No matter where you go
In the end it's all the same
And I'll build you a door
while you call out
A door at the end of time
while you sleep
I protect you
When they come to get you
while you sleep
Before the day breaks
Are you and I long since fled?
while you sleep
They come to get you
while you sleep
Are you and I long since fled?
while you sleep
Because they come to get you
while you sleep
Are you and I long since fled?
Sleeping… x6
while you sleep
Sleeping… x6
While you sleep x2
while you sleep
I protect you
When they come to get you
while you sleep
Before the day breaks
Are you and I long since fled?
while you sleep
They come to get you
while you sleep
Are you and I long since fled?
Long fled