Translation of the song lyrics Não Esqueço - Domi

Não Esqueço (original)

Pois eu já não esqueço as palavras ditadas
Jogadas no nosso castelo
São tantas noites acordadas a ver o sonho virar um pesadelo
Eu ainda te amava e gostava sonhava
O futuro já não posso tê-lo (ay)
O futuro já não posso tê-lo (ay)
Na minha town todos disseram que eu tinha a diferença e
Esperam que não peça licença e
Rezam que é para ver se eu ainda venço
Mais um round para os que esperam
Por quem espera, quem me dera
Ver-te à espera, tu és a fera
Que eu ando a ver se adormeço
Eu ainda penso, ainda peço
Eu não esqueço, eu confesso
Enlouqueço no teu eco
'Tou vendado, 'tou tão cego
'Tou tentado, 'tou com sede
Enrolado na tua rede
Enforcado no meu terço
Eu confesso
Não imaginas as vezes que eu peço perdão
'Tás à espera que enlouqueça e
Que te peça a mão
Diz me então se 'tou perdido
Ou noutra direção, é como o vidro
Tá partido e não tem reparação
'Tou a vir com pressa porque eu
Peça pela exibição
Pus a conversa como se
Começa pela tua atenção
Para que me aqueça
Pela falta dos homies
Que eu tinha around
Quando faltei à promessa
Pus aquela bitch (down)
Pois eu já não esqueço as palavras ditadas
Jogadas no nosso castelo
São tantas noites acordadas a ver o sonho virar um pesadelo
Eu ainda te amava e gostava sonhava
O futuro já não posso tê-lo (ay)
O futuro já não posso tê-lo (ay)
Pois eu já não esqueço as palavras ditadas
Jogadas no nosso castelo
São tantas noites acordadas a ver o sonho virar um pesadelo
Eu ainda te amava e gostava sonhava
O futuro já não posso tê-lo (ay)
O futuro já não posso tê-lo (ay)
O olhar sublime convida
Aquilo que o sorriso longo exalta
Mulher por quem homem briga
É mulher por quem homem mata
E não penso olhar para ela é doença
E a recompensa desta crença
É que mais nada compensa
Só eu e ela numa ausência boy
Que outrora imaginei
É feita de inocência em
Zonas que eu já pequei
Então fiquei, vivenciei
A mulher que desabrochou
Uma rosa que ainda murcha
Sempre o sol procurou
Fissura sem fechadura
Não têm cura por mais que tente
Travessura da amargura
Macumba que o diabo vende
Chama que acende
Sinto por dentro a queimar
Ver-te na rua é sentimento
Ver a vida a passar
Palavras leva-as o vento
E as nossas só vi voar
Amor precisa de alimento
E agora só vive de ar
Eu vi vedar
A terra que um dia eu te prometi
Foi posta para alugar
E comprada por outro G
Dela fez um jardim
Para te poder agradar
Mas eu desde cedo vi que sou
O único a duvidar
Da devoção acredita que é pecado
Não há presas para caçar
Porque agora só tenho gado
Não há pressa para casar
Porque agora no tempo vago
Há espera do teu azar
É que um dia a minha sorte vá
E pago a parte
Do arco parto um pedaço
Metade do aro eu pago-te
Que parto e que
Fica em estilhaço
Pois eu já não esqueço as palavras ditadas
Jogadas no nosso castelo
São tantas noites acordadas a ver o sonho virar um pesadelo
Eu ainda te amava e gostava sonhava
O futuro já não posso tê-lo (ay)
O futuro já não posso tê-lo (ay)

Não Esqueço (translation)

Because I no longer forget the dictated words
Played in our castle
There are so many nights awake watching the dream turn into a nightmare
I still loved you and I liked to dream
I can't have the future anymore (ay)
I can't have the future anymore (ay)
In my town everyone said that I had the difference and
They hope you don't ask for permission and
They pray that it's to see if I still win
One more round for those who wait
For those who wait, I wish
Seeing you waiting, you are the beast
I'm watching if I fall asleep
I still think, I still ask
I don't forget, I confess
I go crazy in your echo
'I'm blindfolded, 'I'm so blind
'I'm tempted, 'I'm thirsty
Wrapped in your net
Hanged in my rosary
I confess
You can't imagine the times that I ask for forgiveness
'You're waiting for me to go crazy and
May I ask for your hand
So tell me if I'm lost
Or in another direction, it's like glass
It's broken and there's no repair
'I'm coming in a hurry because I
ask for the display
I started the conversation as if
Start with your attention
To warm me up
For the lack of homies
that I had around
When I broke my promise
I put that bitch (down)
Because I no longer forget the dictated words
Played in our castle
There are so many nights awake watching the dream turn into a nightmare
I still loved you and I liked to dream
I can't have the future anymore (ay)
I can't have the future anymore (ay)
Because I no longer forget the dictated words
Played in our castle
There are so many nights awake watching the dream turn into a nightmare
I still loved you and I liked to dream
I can't have the future anymore (ay)
I can't have the future anymore (ay)
The sublime look invites
What the long smile exalts
Woman for whom man fights
It's a woman for whom a man kills
And I don't think looking at her is a disease
And the reward of this belief
It's just that nothing else makes up for it
Just me and her in an absence boy
that I once imagined
It's made of innocence in
Zones I've sinned
So I stayed, I lived
The woman who blossomed
A rose that still withers
Always the sun sought
keyless fissure
There's no cure no matter how hard you try
Mischief of Bitterness
Macumba that the devil sells
flame that lights
I feel inside burning
Seeing you on the street is a feeling
See life go by
Words take the wind
And ours just saw them fly
Love needs food
And now it only lives on air
I saw seal
The land that one day I promised you
It was put up for rent
And bought by another G
He made a garden out of it
To be able to please you
But from an early age I saw that I am
The only doubter
Devotion believes that it is a sin
There are no prey to hunt
Because now I only have cattle
There is no rush to get married
Because now in spare time
Your bad luck is waiting
It's just that one day my luck will run out
I pay the part
From the arch I give birth to a piece
I'll pay you half of the rim
What birth and what
It's in pieces
Because I no longer forget the dictated words
Played in our castle
There are so many nights awake watching the dream turn into a nightmare
I still loved you and I liked to dream
I can't have the future anymore (ay)
I can't have the future anymore (ay)