Translation of the song lyrics Sempre - Doll Kill

Sempre (original)

Vorrei averti ancora qui
Anche se a pensarti ho i brividi
Più fa freddo stingimi ancora
Vorrei averti ancora qui
Anche se a pensarti ho i brividi
Più fa freddo stingimi ancora
Da quando cerco sollievo trovo più strade buie che altro
Già molto se mi sollevo, io non volevo la scelta è del fato
Tocca di nuovo il pensiero
Facci sù luce per poi annientarlo, io non so farlo
Preferisco perdermi
Più che sapere di essermi sforzata per non ricordarlo
Calcolo le distanze per starti vicino
Mi avvicino al lastrico
Sul carpet mentre aspetto il tuo arrivo
Non ti sento più accanto
Non sento il respiro
Soffia un vento caldo che spazza via il profumo di te
Fumo, trasformo in cenere frasi dette
Ma senza lettere
Quelle notti fredde senza chiedere
Se ne valeva la pena procedere
Come parlarti di niente
Come portarmi al mare in un mare di gente:
Non mi salvi se affogo, resti indifferente
In un tempo diverso che non è il presente
Sempre, sempre, sempre, sempre
Sarà così per sempre
Sempre, sempre, sempre
Siamo lacrime e polvere che si mischiano
Sembra facile correre
Non distingui più
Tra le corde, senza ali
Legati a fili che
Ci tengono lontani
In sospeso da te
Sempre, sempre, sempre, sempre
Sarà così per sempre
Sempre, sempre, sempre
Bagliore d’alba quando metto in play
Una routine everyday, vita in loop
Clessidra gira e non so dove sei
Vedo i giorni miei in un tramonto
Piatto vuoto, fossi in te non tirerei
La puntina è il conto
Baby don’t love me
Che più che completarci siamo complici
E' tardi per sguardi sinceri tra amori tossici
Stay with me, make new shit
Offrimi più di così!
Conformi, stessa nota
Affini, siamo skills e beat
Grassi, ingordi
Give my soldi
Denti goldie
Din din, bling bling
Baby ora love me
Soffri?
Call me
Provo a contrappormi
Mi piaci per come mi porti al limite
Il limite senza contorni
Vorrei averti ancora qui
Anche se a pensarti ho i brividi
Più fa freddo stingimi ancora
Siamo lacrime e polvere che si mischiano
Sembra facile correre
Non distingui più
Tra le corde, senza ali
Legati a fili che
Ci tengono lontani

Sempre (translation)

I wish I still had you here
Even if I get chills when thinking about it
The colder it gets, hold me still
I wish I still had you here
Even if I get chills when thinking about it
The colder it gets, hold me still
Ever since I've been looking for relief, I've found more dark roads than anything else
Already a lot if I get up, I didn't want the choice of fate
Touch the thought again
Shed light on it and then destroy it, I don't know
I prefer to get lost
More than knowing that I made an effort not to remember it
I calculate distances to stay close to you
I approach the pavement
On the carpet while I await your arrival
I don't feel you next to me anymore
I can't feel the breath
A hot wind blows and blows away the perfume of you
I smoke, I turn said phrases into ash
But without letters
Those cold nights without asking
It was worth it
How to talk to you about nothing
How to take me to the sea in a sea of ​​people:
You don't save me if I drown, you remain indifferent
In a different time that is not the present
Always, always, always, always
It will be like this forever
Always, always, always
We are tears and dust that mix
It seems easy to run
You no longer distinguish
Among the ropes, without wings
Tied to threads that
They keep us away
On pending from you
Always, always, always, always
It will be like this forever
Always, always, always
Glow of dawn when I play
An everyday routine, life in a loop
Hourglass turns and I don't know where you are
I see my days in a sunset
Empty plate, if I were you I wouldn't pull
The pin is the bill
Baby don't love me
That more than completing each other we are accomplices
It's late for sincere looks between toxic loves
Stay with me, make new shit
Offer me more than that!
Compliant, same note
Similar, we are skills and beats
Fat, greedy
Give my money
Goldie teeth
Ding din, bling bling
Baby now love me
Do you suffer?
Call me
I try to oppose myself
I like you for the way you take me to the limit
The limit without contours
I wish I still had you here
Even if I get chills when thinking about it
The colder it gets, hold me still
We are tears and dust that mix
It seems easy to run
You no longer distinguish
Among the ropes, without wings
Tied to threads that
They keep us away