Translation of the song lyrics Милая - Дмитрий Прянов

Милая (original)

Куплет 1:
Не бывает любви без романтики.
Ведь душа красотою жива.
Я хочу превратить будни в праздники.
И добавить чуть-чуть волшебства.
Знаю любишь ты белые лилии.
И свечей ароматных огни.
Эти знаки внимания, милая.
Пусть расскажут тебе о любви.
Припев:
Милая, родная, любимая.
Ты, как солнце тёплое, ласкова.
И моей любовью хранимая.
Так хочу, чтоб ты была счастлива.
Куплет 2:
Верю я, всё у нас там сложится.
И не сможет никто помешать.
Если б только ты знала, как хочется.
Мне тебе о любви рассказать.
Припев: х4
Милая, родная, любимая.
Ты, как солнце тёплое, ласкова.
И моей любовью хранимая.
Так хочу, чтоб ты была счастлива.

Милая (translation)

Verse 1:
There is no love without romance.
After all, the soul is alive with beauty.
I want to turn weekdays into holidays.
And add a little bit of magic.
I know you love white lilies.
And scented candles.
These signs of attention, honey.
Let them tell you about love.
Chorus:
Dear, dear, beloved.
You are like the warm sun.
And kept by my love.
So I want you to be happy.
Verse 2:
I believe that everything will work out for us there.
And no one can interfere.
If only you knew how you want.
I'll tell you about love.
Chorus: x4
Dear, dear, beloved.
You are like the warm sun.
And kept by my love.
So I want you to be happy.