| Numa Esquina De Hanoi (original) | Numa Esquina De Hanoi (translation) |
|---|---|
| Um é par de dois | One is a pair of two |
| Quer ver, verás | you want to see, you will see |
| Irei a ti pra viver | I will come to you to live |
| Depois morrer de paz | Then die peacefully |
| Ou não… | Or not… |
| Quem saberá? | Who will know? |
| Ficarei sabedor | I will be aware |
| Se você temperou no sal | If you seasoned salt |
| Ou se salobro nós | Or if salty we |
| Me atiro, cívico | I shoot, civic |
| Aos meus amigos | To my friends |
| De varar a noite | To break the night |
| Trazás nó cego, dirás | You bring a blind knot, you will say |
| E eu rirei, pecador | And I will laugh, sinner |
| No que você corará mais | In the you will blush more |
| E de cor entregarás | And in color you will deliver |
| A minha alma viva | My living soul |
| E depenada para o satanás | And plucked for Satan |
| Que enfim, quiçá lhe trai | That finally, perhaps betrays you |
| Indiferente a mim | indifferent to me |
| Que não lhe significa nada mais | That doesn't mean anything to you anymore |
| Do que um lobo atroz | Than a dire wolf |
| Perdido numa esquina de Hanói | Lost on a corner of Hanoi |
| Perdido numa esquina de Hanói | Lost on a corner of Hanoi |
