| Minha Mae (original) | Minha Mae (translation) |
|---|---|
| O descampado se via | The field was via |
| E eu de esperar | And I to expect |
| Tava morta | was dead |
| Com jeito de agonia | With a look of agony |
| Eu me encostava na porta | I leaned against the door |
| A disfarçar a barriga | Disguising the belly |
| Dos risos da fantasia | Of the laughter of the fantasy |
| Fingindo ter | pretending to have |
| Nos meus olhos | in my eyes |
| Um sol que nunca podia | A sun that could never |
| Via passar procissões | Via pass processions |
| E os velhos nos caramanchões | And the old men in the arbors |
| Ê, ê | And is |
| Via passar esses dias | I would spend these days |
| Como se fossem dobrados | As if they were bent |
| Ardia em mim | It burned in me |
| Esse filho | this son |
| Como se fosse pecado | As if it were a sin |
| Filho do pecado | son of sin |
