Song information On this page you can read the lyrics of the song Azul , by - Djavan. Song from the album Na Pista, Etc., in the genre Латиноамериканская музыкаRelease date: 14.10.2006
Record label: Luanda
Song language: Portuguese
Azul(original) |
| Eu não sei se vem de Deus |
| Do céu ficar azul |
| Ou virá dos olhos teus |
| Essa cor que azuleja o dia |
| Se acaso anoitecer |
| E o céu perder o azul |
| Entre o mar e o entardecer |
| Alga marinha, vá na maresia, buscar ali |
| Um cheiro de azul |
| Essa cor não sai de mim |
| Bate, finca pé, a sangue de rei |
| Até o sol nascer amarelinho |
| Queimando mansinho, cedinho, cedinho, cedinho |
| Corre e vai dizer pro meu benzinho |
| Um dizer assim: o amor é azulzinho |
| Até o sol nascer amarelinho |
| Queimando mansinho, cedinho, cedinho |
| Corre e vai dizer pro meu benzinho |
| Um dizer assim: o amor é azulzinho |
| (translation) |
| I don't know if it comes from God |
| of the sky turning blue |
| Or will it come from your eyes |
| This color that tiles the day |
| If it gets dark |
| And the sky loses its blue |
| Between the sea and the sunset |
| Seaweed, go to the sea, look for it there |
| A smell of blue |
| This color does not come out of me |
| Hits, stands, the blood of the king |
| Until the sun rises yellow |
| Burning softly, early, early, early |
| Run and tell my baby |
| A saying like this: love is blue |
| Until the sun rises yellow |
| Burning softly, early, early |
| Run and tell my baby |
| A saying like this: love is blue |