Lyrics of Amor Algum - Djavan

Amor Algum (original)

Lua, que vai pela noite
Olha aqui pra mim
Vira essa minha sorte
E faz eu ser mais feliz
Todas as estradas que andei
Não me trouxeram
Jamais amor algum
Me traz um
E eu te apresentarei
Ao céu azul
Pra que eu não veja
Nada sem cor
E o sol raiar
Sem amor
Pra que eu não veja
O tempo passar
No desespero
E nada de me apaixonar
Não sobreviverei
Serei fácil de achar
Sem coleira, atacando
Insensibilidade
Tô pronto pra esbanjar
Toda vez que eu for sair
Uau!
Que delírio, o meu
O que eu quero é amar
Nem que o amor
Não seja eu

(translation)

moon, which goes through the night
look at me
Turn my luck
And makes me be happier
All the roads I've walked
They didn't bring me
never any love
bring me one
And I will introduce you
to the blue sky
So that I don't see
nothing without color
And the sun rises
Without love
So that I don't see
The time passes
in despair
And nothing falling in love
I will not survive
I will be easy to find
No leash, attacking
insensitivity
I'm ready to squander
Every time I go out
Wow!
What a delusion, my
What I want is to love
not that love
don't be me