Lyrics of Água - Djavan

Água - Djavan
Song information On this page you can find the lyrics of the song Água, artist - Djavan. Album song Alumbramento & Cara De Indio, in the genre Джаз
Date of issue: 31.12.1991
Record label: Blue Note
Song language: Portuguese

Água

(original)
Tudo que se passa aqui
Não passa de um naufrágio
Eu me criei no mar e
Foi lá que eu aprendi
A nadar
Pra nada
Eu aprendi pra nada
A maré subiu demasiada
E tudo aqui está que é água
Que é água
Água pra encher
Água pra manchar
Água pra vazar a vida
Água pra reter
Água pra rasar
Água pra minha comida
Água
Aguaceiro
Aguadouro
Água que limpa o couro
Couro até mata
(translation)
Everything that goes on here
It's nothing more than a shipwreck
I grew up at sea and
It was there that I learned
to swim
For nothing
I learned for nothing
The tide has risen too much
And everything here is water
what is water
water to fill
water to stain
Water to leak life
water to retain
water to scrape
water for my food
Water
Downpour
waterhole
Water that cleans the leather
Leather even kills
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Nereci ft. Marizinha 1991
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Sim Ou Não 1991
Eu Te Devoro 2011
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Dona do Horizonte 2015
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010
Valsa Brasileira 2010
Brigas Nunca Mais 2010
Não É um Bolero 2015
Nada A Nos Separar 2010
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Sina ft. Djavan 1981
Uma Brasileira ft. Djavan 2015
Dia Azul 2004
Estátua De Sal 2004

Artist lyrics: Djavan

New texts and translations on the site:

NameYear
Fast (Like A Nascar) ft. Keak Da Sneak, Fabolous 2022
Fly ft. Kranium, Casanova, Rich The Kid 2021
Samba Em Prelúdio ft. Agnaldo Timoteo 1979