Lyrics of Je suis bleu - DJ Carbozo, JUL

Je suis bleu (original)

Ne parle pas trop ça peut t’allumer
Fais fumer sur l’calumet
Ils m’voyent partout ils sont mal lunés
J’ai mis une lucarne, j’les ai enrhumés
Tu cherches Jul il est pas là là
Ils étaient bizarres ces gars-là là
J’crois qu’elle doit m'éouter sa nana
Quand elle est triste, qu’elle a ses ragnagnas
N'écoute pas, je suis solo-lo-lo
Pour m’avoir ils font la queuleuleu
Tu m’crois pas, moi je pololo
J’ai trop bu j’suis bleu-leu-leu
Le pare-balles et la Kala-la-lash'
Dans ma team on n’aime pas les lâches
Y’a la frappe dans l’emballa-la-lage
Quand ils ont plus dégun ils te la lèchent
Tu peux parler, t’as coulé
J’avance même avec la galette
Ils m’ont pas vu débouler
J’les troue, j’ai mis les palettes
Ta robe faut qu’tu la lèves
J’aime pas trop ton rouge à lèvres
Effrite sur l’bout d’la lamelle
C'était ton pote jusqu'à qui t’la mette
On m’dit «bonjour, tu viens d’quelle planète ?»
On m’dit «tu as tout niqué au Planète»
J’fume et j’trouve qu'ça m’aide
Contre la jalousie y’a pas de remède
J’veux ressortir les Mizuno
Jamais trahir, être numéro uno
Demain j’passe à la télé
On dirait qu’j’vais passer devant les tribunaux
Et ils sont pleins d’manières
J’m’en fous, j’traîne seul, j’m’emmerde
J’vais leur faire une Toto Riina
J’suis quillé, j’vais m’calmer sur l’herbe
On t’a proposé un plan
Réfléchis, attends, dis pas oui
Ils reviennent quand j’sors un album
J’les appelle les suce-klawis
Ils m’ont vener bah oui
J’me lève, j’bois d’l’Oasis, j’aime pas l’kawa
Bah ouais, génération j’mets droit l’Kawa'
2016 j’ai trop l’power
En Féfé à KFC prends un menu tower
Dans la loi de la rue, beaucoup prennent le menu d’honneur
Y’a d’la bombe au sommaire
Ils veulent brouiller mon vaisseau mère
Arrête d’jouer l’Roméo
T’esquive pas quand tu parles à une minche
À l’ancienne ça charbonnait sous l’préau
Ça part ravitailler ils sont à l’affût gench
Arrête d’parler, que t’envoies des flèches
J’me suis battu, j’en ai pris des pêches
On mélange pas les histoires
On mélange pas la vodka avec le Ice Tea pêche
J’tape bien, ils veulent savoir la recette
Si t’es Messi, moi j’suis CR7
Un peu crapuleux, un peu jet-set
J’suis partout comme les DZ
Bang bang, rafale au CZ
Vroom vroom, c’est Jul en YZ
Sois pas gentil ou on t’encule sec sec
Ça sert à quoi ta muscu' et tes pecs-pecs?
Où allons-nous, est-c'que quelqu’un sait?
On s’est haïs, j’veux même plus y penser
On sort du hood, on sort d’la chienneté
On s’laissera pas faire comme le FLNC
Et le Bon Dieu je remercie
Quand j’suis au volant d’un Féfé ou d’un Merce'
J’ai fait des flaques quand des larmes j’ai versées
Ils font qu’tchouper après ils s’plaignent qu’ils ont les lèvres gercées
J’ai tout pété ne sois pas fâché
Sur ce, trop d’frères en sursis
T’es là, tu oses me clasher
Alors qu’t’as des pantoufles sur le sourcil
Arrête tes blablas c’est du bidon
Tu fumes, tu as les yeux qui tombent
«Moi ci, moi ça» mais c’est Dieu qui donne
Dieu le sait quand toi tu mythonnes
Il fait tempête froid et j’ai pas d’grosse veste
J’profite pas du rap pour attirer les grosses fesses
Même dans l’avion on te branche l’hôtesse
Elle voit d’où on vient rien qu'à nos têtes
Ne parle pas trop ça peut t’allumer
Fais fumer sur l’calumet
Ils m’voyent partout ils sont mal lunés
J’ai mis une lucarne, j’les ai enrhumés
Tu cherches Jul il est pas là là
Ils étaient bizarres ces gars-là là
J’crois qu’elle doit m'écouter sa nana
Quand elle est triste, qu’elle a ses ragnagnas
N'écoutes pas, je suis solo-lo-lo
Pour m’avoir ils font la queuleuleu
Tu m’crois pas, moi je pololo
J’ai trop bu j’suis bleu-leu-leu
Le pare-balles et la Kala-la-lash'
Dans ma team on n’aime pas les lâches
Y’a la frappe dans l’emballa-la-lage
Quand ils ont plus dégun ils te la lèchent
Ju-Ju-Jul, D’or Et D’platine
Ouais ouais ouais ouais
J’vais tout niquer c’tte année
Laisse-les croire, un peu d’espoir

(translation)

Don't talk too much it can turn you on
Smoke on the pipe
They see me everywhere, they're out of sorts
I put up a skylight, I caught 'em cold
You're looking for Jul he's not there
They were weird these guys
I think she should listen to me, her girl
When she's sad, when she has her ragagnas
Don't listen, I'm solo-lo-lo
To get me they queuleuleu
You don't believe me, I polo
I drank too much, I'm blue-leu-leu
Bulletproof and the Kala-la-lash'
In my team we don't like cowards
There's the strike in the wrap-la-lage
When they run out they lick it off
You can talk, you sank
I even advance with the cake
They didn't see me tumble
I pierce them, I put the pallets
Your dress must be lifted
I don't really like your lipstick
Crumbles on the tip of the slat
It was your friend until who you put it
I'm told "hello, what planet are you from?"
I'm told "you screwed everything up on the Planet"
I smoke and I find that it helps me
Against jealousy there is no remedy
I want to bring out the Mizuno
Never betray, be number one
Tomorrow I'm on TV
Looks like I'm going to court
And they are full of manners
I don't care, I hang out alone, I'm bored
I'm going to make them a Toto Riina
I'm quillé, I'm going to calm down on the grass
You were offered a plan
Think, wait, don't say yes
They come back when I release an album
I call them suckers
They came to me well yes
I get up, I drink Oasis, I don't like kawa
Well yeah, generation I put the Kawa straight
2016 I have too much power
In Féfé at KFC take a tower menu
In the law of the street, many take the menu of honor
There's a bomb in the summary
They want to jam my mothership
Stop playing Romeo
Don't dodge when you're talking to a minche
In the old way, it was coaling under the courtyard
It goes to refuel they are on the lookout gench
Stop talking, send arrows
I fought, I took peaches
We don't mix stories
You don't mix vodka with peach ice tea
I type well, they want to know the recipe
If you're Messi, I'm CR7
A little villainous, a little jet set
I'm everywhere like the DZ
Bang bang, CZ burst
Vroom vroom, it's Jul in YZ
Don't be nice or we'll bugger you
What's your muscle and your pecs for?
Where are we going, does anyone know?
We hated each other, I don't even want to think about it anymore
We get out of the hood, we get out of the bitch
We won't let ourselves be done like the FLNC
And the good Lord I thank
When I'm driving a Féfé or a Merce'
I made puddles when tears I shed
They only choke after they complain that they have chapped lips
I've farted don't be mad
On this, too many brothers on borrowed time
You are there, you dare to clash with me
While you have slippers on your eyebrow
Stop your talk it's bullshit
You smoke, your eyes fall
“Me here, me that” but it is God who gives
God knows when you mythologize
It's stormy cold and I don't have a big jacket
I don't take advantage of rap to attract big butts
Even on the plane they hook you up the stewardess
She sees where we're coming from just in our heads
Don't talk too much it can turn you on
Smoke on the pipe
They see me everywhere, they're out of sorts
I put up a skylight, I caught 'em cold
You're looking for Jul he's not there
They were weird these guys
I think she should listen to me, her girl
When she's sad, when she has her ragagnas
Don't listen I'm solo-lo-lo
To get me they queuleuleu
You don't believe me, I polo
I drank too much, I'm blue-leu-leu
Bulletproof and the Kala-la-lash'
In my team we don't like cowards
There's the strike in the wrap-la-lage
When they run out they lick it off
Ju-Ju-Jul, gold and platinum
Yeah yeah yeah yeah
I'm going to fuck everything this year
Let them believe, a little hope