| Kim bilir hayallerin kimlerin elinde kırılmış
| Who knows in whose hands your dreams were broken
|
| Kimler dokunmuş bilip bilmeden kalbine
| Who touched your heart without knowing it?
|
| Hissetmeden öylesine
| without feeling so
|
| Hangimiz hayatını anlatırsa roman olur
| Whoever of us tells about his life becomes a novel.
|
| İhanetin dizelerinde damlalar savrulur
| On the lines of betrayal, drops are blown
|
| Geçmez sanırsın aşk matemi
| You think it won't pass, love mourning
|
| Sen bekle de ben beklerim
| You wait and I'll wait
|
| Bir tek bana kötüyüm deme
| Don't just say I'm bad
|
| İyisin tabi
| You are good of course
|
| Sen söyleyen ben dinleyen
| You speak, I listen
|
| Rahat tabi
| comfortable of course
|
| Bir varmışım bir yokmuşum
| I was once and I was gone
|
| Ne güzel değil mi mehtap gibi
| Isn't it beautiful, like the moonlight
|
| İyisin tabi
| You are good of course
|
| Sen sevildin ben bekledim
| You were loved, I waited
|
| Rahat değil mi
| Isn't it comfortable?
|
| Bir varmışım bir yokmuşum
| I was once and I was gone
|
| Ne güzel tabi mehtap gibi
| How beautiful, like the moonlight
|
| Ben o kadar emin olamam
| I can't be so sure
|
| Bugünden yarına rahat duramam
| I can't rest from today to tomorrow
|
| Aşkı duvarıma süs yapamam
| I can't decorate love on my wall
|
| Yok sayamam
| I can't ignore
|
| Ben o kadar emin olamam
| I can't be so sure
|
| Bugünden yarına rahat bakamam
| I can't look at tomorrow comfortably from today
|
| Aşkı yüreğime kilit vurarak saklayamam
| I can't hide love by locking my heart
|
| Hangimiz hayatını anlatırsa roman olur
| Whoever of us tells about his life becomes a novel.
|
| İhanetin dizelerinde damlalar savrulur
| On the lines of betrayal, drops are blown
|
| Geçmez sanırsın aşk matemi
| You think it won't pass, love mourning
|
| Sen bekle de ben beklerim
| You wait and I'll wait
|
| Bir tek bana kötüyüm deme
| Don't just say I'm bad
|
| İyisin tabi
| You are good of course
|
| Sen söyleyen ben dinleyen
| You speak, I listen
|
| Rahat tabi
| comfortable of course
|
| Bir varmışım bir yokmuşum
| I was once and I was gone
|
| Ne güzel değil mi mehtap gibi
| Isn't it beautiful, like the moonlight
|
| İyisin tabi
| You are good of course
|
| Sen sevildin ben bekledim
| You were loved, I waited
|
| Rahat değil mi
| Isn't it comfortable?
|
| Bir varmışım bir yokmuşum
| I was once and I was gone
|
| Ne güzel tabi mehtap gibi
| How beautiful, like the moonlight
|
| Ben o kadar emin olamam
| I can't be so sure
|
| Bugünden yarına rahat duramam
| I can't rest from today to tomorrow
|
| Aşkı duvarıma süs yapamam
| I can't decorate love on my wall
|
| Yok sayamam
| I can't ignore
|
| Ben o kadar emin olamam
| I can't be so sure
|
| Bugünden yarına rahat bakamam
| I can't look at tomorrow comfortably from today
|
| Aşkı yüreğime kilit vurarak saklayamam
| I can't hide love by locking my heart
|
| İyisin tabi
| You are good of course
|
| Sen sevildin ben bekledim
| You were loved, I waited
|
| Rahat tabi
| comfortable of course
|
| Bir varmışım bir yokmuşum
| I was once and I was gone
|
| Ne güzel değil mi mehtap gibi
| Isn't it beautiful, like the moonlight
|
| İyisin tabi
| You are good of course
|
| Sen sevildin ben bekledim
| You were loved, I waited
|
| Rahat değil mi
| Isn't it comfortable?
|
| Bir varmışım bir yokmuşum
| I was once and I was gone
|
| Ne güzel tabi mehtap gibi
| How beautiful, like the moonlight
|
| İyisin tabi
| You are good of course
|
| Rahat tabi
| comfortable of course
|
| Ne güzel değil mi mehtap gibi
| Isn't it beautiful, like the moonlight
|
| İyisin tabi
| You are good of course
|
| Sen sevildin ben bekledim
| You were loved, I waited
|
| Rahat değil mi
| Isn't it comfortable?
|
| Rahat tabi
| comfortable of course
|
| Ne güzel tabi
| how nice of course
|
| Ne güzel değil mi mehtap gibi | Isn't it beautiful, like the moonlight |