| Как ты живешь
| How do you live
|
| Без меня, без тебя. | Without me, without you. |
| Есть вопрос, но забыт ответ
| There is a question, but the answer is forgotten
|
| Знаю, что прошло
| I know what's gone
|
| Унеслось, не вернешь, из души твоей лето
| Gone, you won’t return, summer is from your soul
|
| Все так нелепо
| Everything is so ridiculous
|
| Глупо так
| Silly so
|
| Светило солнце, погрузилось все во мрак
| The sun was shining, everything was plunged into darkness
|
| И последний спет куплет
| And the last verse is sung
|
| Песен в сердце больше нет
| There are no more songs in the heart
|
| Нас здесь нет, осталась лишь тень
| We are not here, only a shadow remains
|
| В самый страшный первый день
| On the worst first day
|
| Не могу я дальше плыть
| I can't swim further
|
| В море слез себя топить,
| Drown yourself in a sea of tears,
|
| Но тоска страшней палача
| But longing is worse than the executioner
|
| Таю как свеча
| I melt like a candle
|
| Знаешь, не смешно.
| You know, it's not funny.
|
| Расскажи, что вчера с тобой приключилось
| Tell me what happened to you yesterday
|
| Просто позвони
| Just call
|
| И скажи: Пошутил, прости. | And say: I was joking, I'm sorry. |
| Все приснилось.
| Everything dreamed.
|
| Да, я не верю
| Yes, I don't believe
|
| Что это все
| What is it all
|
| Разлука в двери
| Separation at the door
|
| Как прогнать мне теперь ее И последний спет куплет
| How can I drive her away now And the last verse is sung
|
| Песен в сердце больше нет
| There are no more songs in the heart
|
| Нас здесь нет, осталась лишь тень
| We are not here, only a shadow remains
|
| В самый страшный первый день
| On the worst first day
|
| Не могу я дальше плыть
| I can't swim further
|
| В море слез себя топить,
| Drown yourself in a sea of tears,
|
| Но тоска страшней палача
| But longing is worse than the executioner
|
| Таю как свеча
| I melt like a candle
|
| Таю как свеча
| I melt like a candle
|
| Таю, таю, таю, таю
| I melt, I melt, I melt, I melt
|
| Как свеча
| Like a candle
|
| И последний спет куплет
| And the last verse is sung
|
| Песен в сердце больше нет
| There are no more songs in the heart
|
| Нас здесь нет, осталась лишь тень
| We are not here, only a shadow remains
|
| В самый страшный первый день
| On the worst first day
|
| Не могу я дальше плыть
| I can't swim further
|
| В море слез себя топить,
| Drown yourself in a sea of tears,
|
| Но тоска страшней палача
| But longing is worse than the executioner
|
| Таю как свеча
| I melt like a candle
|
| Таю как свеча
| I melt like a candle
|
| Таю, таю, таю, таю
| I melt, I melt, I melt, I melt
|
| Как свеча
| Like a candle
|
| Как свеча
| Like a candle
|
| Таю, как свеча
| I melt like a candle
|
| Таю, таю, таю, таю
| I melt, I melt, I melt, I melt
|
| Как свеча
| Like a candle
|
| Таю, таю, таю | I melt, I melt, I melt |