
Date of issue: 31.05.1998
Song language: Russian language
Грусть(original) |
Что происходит со мной? |
Вокруг все странно смотрят на меня, |
Я им кажусь совсем чужой, |
И в этом я виню тебя. |
Как много лишних слов и резких фраз, |
Обрывки дневников в твоём столе, |
Я смутно понимаю, что для нас закончилась она |
И грустно мне… |
Я так хочу обнять тебя, |
Как никого на свете. |
Большие глупости шепча, |
Любуемся как дети на себя. |
Что происходит со мной? |
Когда я поднимаюсь к небесам, |
Я чувствую в душе тупую боль |
И снова не могу остаться там, |
Где много шумных дней, чужих ночей. |
Мне непонятен смысл твоих речей, |
Я постепенно остаюсь одна |
Мне грустно, это навсегда… |
Я так хочу обнять тебя, |
Как никого на свете. |
Большие глупости шепча, |
Любуемся как дети на себя. |
Я так хочу обнять тебя, |
Как никого на свете. |
Большие глупости шепча, |
Любуемся как дети на себя. |
(translation) |
What is happening to me? |
Everyone around looks at me strangely, |
I seem like a complete stranger to them, |
And I blame you for this. |
How many superfluous words and harsh phrases, |
Scraps of diaries in your desk |
I vaguely understand that it is over for us |
And I'm sad... |
I want to hug you, |
Like no one else in the world. |
Whispering big nonsense |
We love ourselves like children. |
What is happening to me? |
When I rise to the sky |
I feel a dull pain in my soul |
And I can't stay there again |
Where there are many noisy days, other people's nights. |
I do not understand the meaning of your speeches, |
I am gradually left alone |
I'm sad, it's forever... |
I want to hug you, |
Like no one else in the world. |
Whispering big nonsense |
We love ourselves like children. |
I want to hug you, |
Like no one else in the world. |
Whispering big nonsense |
We love ourselves like children. |
Name | Year |
---|---|
Солнышко | 1998 |
2000 лет | 1998 |
Давайте петь | 1998 |
Солнышко 2013 | 2011 |
Дождик | 2002 |
Давайте петь! | 2001 |
Выше неба | 1998 |
Я не знаю | 1998 |
Я делаю вдох | 1998 |
Я мечтаю | 1999 |
Время меняет | 1998 |
Полёт | 1998 |
Песенка для друзей | 2002 |
Разрушенный храм | 1998 |
Всё просто | 1998 |
На краю света | 1998 |
Новый год идёт | 2002 |
Не думай, не гадай | 2002 |
Странные сны | 1998 |
Радуга | 2002 |