
Date of issue: 31.05.2002
Song language: Russian language
Песенка для друзей(original) |
На дубах-колдунах растут алмазы, |
А под ними река течет на базу |
Золотые в реке живут пираньи |
Исполняют любые три желанья |
Ты попробуй поймай такую рыбку |
Ведь для них из друзей нужна наживка |
Кинул друга, и ты уже на дубе |
Собираем алмазы — души губим |
Ах, я не знаю, как мне быть |
Как можно душу не губить |
Я у реки одна |
И не зову друзей сюда |
Смотрю, как рядом прямо в ручей |
Кидают все своих друзей |
Как обмануть себя |
Лучше пойду к реке сама |
На дубах-колдунах растут алмазы, |
А под ними река течет на базу |
Золотые в реке живут пираньи |
Исполняют любые три желанья |
Ты попробуй поймай такую рыбку |
Ведь для них из друзей нужна наживка |
Кинул друга, и ты уже на дубе |
Собираем алмазы — души губим |
Иду и вижу тут и там |
Рыбешки скачут по волнам |
Мимо меня плывут |
И на меня плавник кладут |
Я удивляюсь, как же так |
Наверное, я невкусный бяк |
Значит ответ в себе |
Просто не будь таким, как все |
На дубах-колдунах растут алмазы, |
А под ними река течет на базу |
Золотые в реке живут пираньи |
Исполняют любые три желанья |
Ты попробуй поймай такую рыбку |
Ведь для них из друзей нужна наживка |
Кинул друга, и ты уже на дубе |
Собираем алмазы — души губим |
На дубах-колдунах растут алмазы, |
А под ними река течет на базу |
Золотые в реке живут пираньи |
Исполняют любые три желанья |
Ты попробуй поймай… |
На дубах-колдунах растут алмазы, |
А под ними река течет на базу |
Золотые в реке живут пираньи |
Исполняют любые три желанья |
Ты попробуй поймай такую рыбку |
Ведь для них из друзей нужна наживка |
Кинул друга, и ты уже на дубе |
Собираем алмазы — души губим |
(translation) |
Diamonds grow on sorcerer oaks, |
And under them the river flows to the base |
Piranhas live in the river |
Fulfill any three wishes |
You try to catch such a fish |
After all, they need bait from friends |
Threw a friend, and you're already on the oak |
We collect diamonds - we destroy souls |
Oh, I don't know how to be |
How can you not ruin your soul |
I am alone by the river |
And I don't call my friends here |
I look like it's right next to the stream |
Throw all their friends |
How to deceive yourself |
I'd rather go to the river myself |
Diamonds grow on sorcerer oaks, |
And under them the river flows to the base |
Piranhas live in the river |
Fulfill any three wishes |
You try to catch such a fish |
After all, they need bait from friends |
Threw a friend, and you're already on the oak |
We collect diamonds - we destroy souls |
I go and see here and there |
Fish jump on the waves |
Float past me |
And they put a fin on me |
I wonder how |
I guess I'm a bad taste |
So the answer is in itself |
Just don't be like everyone else |
Diamonds grow on sorcerer oaks, |
And under them the river flows to the base |
Piranhas live in the river |
Fulfill any three wishes |
You try to catch such a fish |
After all, they need bait from friends |
Threw a friend, and you're already on the oak |
We collect diamonds - we destroy souls |
Diamonds grow on sorcerer oaks, |
And under them the river flows to the base |
Piranhas live in the river |
Fulfill any three wishes |
You try to catch... |
Diamonds grow on sorcerer oaks, |
And under them the river flows to the base |
Piranhas live in the river |
Fulfill any three wishes |
You try to catch such a fish |
After all, they need bait from friends |
Threw a friend, and you're already on the oak |
We collect diamonds - we destroy souls |
Name | Year |
---|---|
Солнышко | 1998 |
2000 лет | 1998 |
Давайте петь | 1998 |
Солнышко 2013 | 2011 |
Дождик | 2002 |
Давайте петь! | 2001 |
Выше неба | 1998 |
Я не знаю | 1998 |
Я делаю вдох | 1998 |
Я мечтаю | 1999 |
Время меняет | 1998 |
Полёт | 1998 |
Грусть | 1998 |
Разрушенный храм | 1998 |
Всё просто | 1998 |
На краю света | 1998 |
Новый год идёт | 2002 |
Не думай, не гадай | 2002 |
Странные сны | 1998 |
Радуга | 2002 |