| Белый снег ложится в мою ладонь
| White snow falls in my palm
|
| Над головой кружится
| Spinning overhead
|
| Это Новый Год свой хрустальный трон
| It's New Year's your crystal throne
|
| Вновь занять спешит
| Re-occupy in a hurry
|
| Новый Год идёт, Старый же вот-вот
| The New Year is coming, the Old one is about
|
| Навсегда простится
| Forever forgiven
|
| Может в этот раз сон перевернёт
| Maybe this time the dream will turn
|
| Судьбы страницу
| Fate Page
|
| Снег не спешит, грех торопиться
| Snow is not in a hurry, it's a sin to hurry
|
| Снег, мне тебя жаль — ты как мечта
| Snow, I feel sorry for you - you are like a dream
|
| Завтра тебе так не искриться
| Tomorrow you won't sparkle like that
|
| Ну, а пока снег летай
| Well, in the meantime, fly snow
|
| Белый снег ложится в мою ладонь
| White snow falls in my palm
|
| Над головой кружится
| Spinning overhead
|
| Это Новый Год свой хрустальный трон
| It's New Year's your crystal throne
|
| Вновь занять спешит
| Re-occupy in a hurry
|
| Новый Год идёт, Старый же вот-вот
| The New Year is coming, the Old one is about
|
| Навсегда простится
| Forever forgiven
|
| Может в этот раз сон перевернёт
| Maybe this time the dream will turn
|
| Судьбы страницу
| Fate Page
|
| Я так люблю, когда над городом опускается ночь,
| I love it so much when night falls over the city,
|
| а под ногами хрустит молодой снежок. | and young snow crunches underfoot. |
| И на лице
| And on the face
|
| сама собой появляется добрая улыбка. | a kind smile appears on its own. |
| Я вспоминаю
| I remember
|
| детство, новогоднюю ёлку и маму с папой.
| childhood, Christmas tree and mom and dad.
|
| Серый асфальт пледом укрылся
| Gray asphalt covered with a blanket
|
| И это ему очень к лицу
| And it suits him very well
|
| Город родной снегом умылся
| The native city was washed with snow
|
| Словно меня он зовёт к венцу
| As if he calls me to the crown
|
| Белый снег ложится в мою ладонь
| White snow falls in my palm
|
| Над головой кружится
| Spinning overhead
|
| Это Новый Год свой хрустальный трон
| It's New Year's your crystal throne
|
| Вновь занять спешит
| Re-occupy in a hurry
|
| Новый Год идёт, Старый же вот-вот
| The New Year is coming, the Old one is about
|
| Навсегда простится
| Forever forgiven
|
| Может в этот раз сон перевернёт
| Maybe this time the dream will turn
|
| Судьбы страницу
| Fate Page
|
| Белый снег ложится в мою ладонь
| White snow falls in my palm
|
| Над головой кружится
| Spinning overhead
|
| Это Новый Год свой хрустальный трон
| It's New Year's your crystal throne
|
| Вновь занять спешит
| Re-occupy in a hurry
|
| Новый Год идёт, Старый же вот-вот
| The New Year is coming, the Old one is about
|
| Навсегда простится
| Forever forgiven
|
| Может в этот раз сон перевернёт
| Maybe this time the dream will turn
|
| Судьбы страницу | Fate Page |