Lyrics of Плохое кино - Демо

Плохое кино - Демо
Song information On this page you can find the lyrics of the song Плохое кино, artist - Демо.
Date of issue: 31.05.2002
Song language: Russian language

Плохое кино

(original)
Как бы завершить эту эпопею?
Я тобой живу и я тобой ещё болею,
Но пройдёт денёк, но пройдёт неделя,
Но пройдёт еще совсем немного
Время, время
Куда же ты, любовь?
Куда?
Я вроде без тебя жить не могла
Ни есть, ни пить, ни спать не было сил
И уходить тебя никто не просил
Куда же ты, скажи, куда?
Сбежала как ручей с гор от меня
Промчала как стрела над головой
Как формула-один по мостовой
Не хочу я быть главной героиней
В роли не своей, да и в такой плохой картине
Лучше свой возьму напишу сценарий
Где любовь живёт и не умирает
Куда же ты, любовь?
Куда?
Я вроде без тебя жить не могла
Ни есть, ни пить, ни спать не было сил
И уходить тебя никто не просил
Куда же ты, скажи, куда?
Сбежала как ручей с гор от меня
Промчала как стрела над головой
Как формула-один по мостовой
Куда же ты, любовь?
Куда?
Я вроде без тебя жить не могла
Ни есть, ни пить, ни спать не было сил
И уходить тебя никто не просил
Куда же ты, скажи, куда?
Сбежала как ручей с гор от меня
Промчала как стрела над головой
Как формула-один по мостовой
(translation)
How to end this epic?
I live with you and I still get sick of you,
But a day will pass, but a week will pass,
But it won't take long
Time, time
Where are you, love?
Where?
I couldn't live without you
I didn't have the strength to eat, drink or sleep
And no one asked you to leave
Where are you, tell me where?
She ran away from me like a stream from the mountains
Rushed like an arrow over my head
Like formula one on a bridge
I don't want to be the main character
In a role not his own, and in such a bad picture
I'd better take my own script
Where love lives and does not die
Where are you, love?
Where?
I couldn't live without you
I didn't have the strength to eat, drink or sleep
And no one asked you to leave
Where are you, tell me where?
She ran away from me like a stream from the mountains
Rushed like an arrow over my head
Like formula one on a bridge
Where are you, love?
Where?
I couldn't live without you
I didn't have the strength to eat, drink or sleep
And no one asked you to leave
Where are you, tell me where?
She ran away from me like a stream from the mountains
Rushed like an arrow over my head
Like formula one on a bridge
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Солнышко 1998
2000 лет 1998
Давайте петь 1998
Солнышко 2013 2011
Дождик 2002
Давайте петь! 2001
Выше неба 1998
Я не знаю 1998
Я делаю вдох 1998
Я мечтаю 1999
Время меняет 1998
Полёт 1998
Песенка для друзей 2002
Грусть 1998
Разрушенный храм 1998
Всё просто 1998
На краю света 1998
Новый год идёт 2002
Не думай, не гадай 2002
Странные сны 1998

Artist lyrics: Демо

New texts and translations on the site:

NameYear
Vory 2023
Happy Birthday, Jesus (A Child's Prayer) 2021
I Should Care 2004
Favorite ft. Studio 66 2015
Black Paper - Black Ink 2017
KC Tea 2010
Thirst For You 2003
The Man That Got Away 2021
Новогодняя ностальгия 2022
Over the Rainbow 2016