Song information On this page you can find the lyrics of the song Мимо облаков, artist - Демо. Album song 2011-2017, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 31.05.2011
Record label: Golden Rabbit
Song language: Russian language
Мимо облаков(original) |
Небо станет ближе на твоих руках, |
Пусть меня услышат птицы в облаках. |
Мы бежим по крышам, я на каблуках, каблуках, |
Я на каблуках |
Оставим весь мир позади, |
Нам с ним не пути. |
Есть одно дыхание на двоих, |
Одно мгновение. |
Есть одно желание на двоих, |
Одно движение. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
Где-то снизу крыши нам видны едва, |
Я впервые слышу важные слова. |
Давай потише, кругом голова, голова. |
Голова, кругом голова. |
Идет за закатом рассвет, |
А нас как будто нет. |
Мы теперь везде и негде |
Одновременно. |
Мы как свет и тень, |
И мы одни во всей вселенной. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
Вверх мимо облаков очень высоко, |
Мне с тобой любви учиться легко. |
Мимо облаков очень высоко, очень высоко |
И так легко. |
(translation) |
The sky will get closer in your arms |
Let the birds in the clouds hear me. |
We run on rooftops, I'm in heels, heels, |
I'm in heels |
Let's leave the whole world behind |
We have no way with him. |
There is one breath for two |
One moment. |
There is one desire for two |
One move. |
Up past the clouds very high |
It's easy for me to learn love with you. |
Past the clouds very high, very high |
And so easy. |
Somewhere below the roof we can barely see, |
For the first time I hear important words. |
Let's be quiet, around the head, head. |
Head, round head. |
Sunrise comes after sunset, |
And it's like we don't exist. |
We are now everywhere and nowhere |
Simultaneously. |
We are like light and shadow |
And we are alone in the whole universe. |
Up past the clouds very high |
It's easy for me to learn love with you. |
Past the clouds very high, very high |
And so easy. |
Up past the clouds very high |
It's easy for me to learn love with you. |
Past the clouds very high, very high |
And so easy. |