Lyrics of На краю света - Демо, Arrival Project

На краю света - Демо, Arrival Project
Song information On this page you can find the lyrics of the song На краю света, artist - Демо.
Date of issue: 25.04.2020
Song language: Russian language

На краю света

(original)
Ветер, развеет навсегда мою печаль.
Солнце, прости меня, но я хочу летать.
Там, в небесах, я останусь с тобой навсегда,
Нет, я не буду теперь одна.
Где-то, где-то на краю света
Ночь уходит за облака.
Где-то, где-то на краю света
Я стою, я жду тебя.
Завтра наступит новый день, и мне не жаль.
Кто-то посмотрит в след, я не вернусь назад.
Там, в небесах, я останусь с тобой навсегда,
Нет, я не буду теперь одна.
Где-то, где-то на краю света
Ночь уходит за облака.
Где-то, где-то на краю света
Я стою, я жду тебя.
Я твой сон — сон в ночи,
Я твой крик — крик души,
Я тот свет — свет луны,
Я тот снег — снег зимы.
Где-то, где-то на краю света
Ночь уходит за облака.
Где-то, где-то на краю света
Я стою, я жду тебя.
Где-то, где-то на краю света
Ночь уходит за облака.
За облаками небо с дождями,
За облаками, за облаками…
Где-то, где-то на краю…
(translation)
The wind will dispel my sadness forever.
Sun, forgive me, but I want to fly.
There, in heaven, I will stay with you forever,
No, I won't be alone now.
Somewhere, somewhere on the edge of the world
The night goes behind the clouds.
Somewhere, somewhere on the edge of the world
I'm standing, I'm waiting for you.
Tomorrow is a new day, and I'm not sorry.
Someone will look at the trail, I will not go back.
There, in heaven, I will stay with you forever,
No, I won't be alone now.
Somewhere, somewhere on the edge of the world
The night goes behind the clouds.
Somewhere, somewhere on the edge of the world
I'm standing, I'm waiting for you.
I am your dream - a dream in the night
I am your cry - the cry of the soul,
I am that light - the light of the moon,
I am that snow - the snow of winter.
Somewhere, somewhere on the edge of the world
The night goes behind the clouds.
Somewhere, somewhere on the edge of the world
I'm standing, I'm waiting for you.
Somewhere, somewhere on the edge of the world
The night goes behind the clouds.
Behind the clouds is the sky with rain,
Behind the clouds, behind the clouds...
Somewhere, somewhere on the edge...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Солнышко 1998
2000 лет 1998
Давайте петь 1998
Солнышко 2013 2011
Дождик 2002
Давайте петь! 2001
Выше неба 1998
Я не знаю 1998
Я делаю вдох 1998
2000 лет ft. Arrival Project 2000
Я мечтаю 1999
Время меняет 1998
Полёт 1998
Песенка для друзей 2002
Грусть 1998
Разрушенный храм 1998
Всё просто 1998
На краю света 1998
Новый год идёт 2002
Не думай, не гадай 2002

Artist lyrics: Демо
Artist lyrics: Arrival Project

New texts and translations on the site:

NameYear
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023
Cult of the Living Dead 2013
Catch Me If I Fall 2022
Merry Christmas to You 2021
Ein Herz und eine handvoll Asche 2016
King Herod's Song ft. André Previn 2018