Lyrics of Obloha - Delik, Kali

Obloha (original)

Kašlať na fízlov, kašlať na snobov, kašlať na mŕtvoly čo nejdú s dobou,
kašlať na Bontón pijem whisky s colou
Bežím mestom s kočkou a jej pery sú porno
Dnes sa nepôjde domov
Dnes sa pohráme s nocou
Ona so mnou bola, je, bude mojou novou drogou
Opúšťame realitu, púšťame sa, tobogán
Podrážky sa pomaly odpútavajú od podláh
Hlavne sa ty bejby neodpútaj odo mňa
Na svete sa nenájde tebe podobná
Pozerám na teba a celá blikáš a svietiš
V hlave mám Las Vegas, horím, ty prilievaš benzín
Rútime sa do záhuby, nehľadáme exit
Sme tu len na chvíľu, láska poďme sa zvečniť
Všetko čo máme raz odletí preč (všetko čo máme raz odletí preč)
Píšem ten track ako posledný track (píšem ho ako ten posledný track)
Žijem ten deň ako posledný deň (žijem ho ako ten posledný deň)
Kým za nami spadne opona all black (all black, all black)
Všetko čo máme raz odletí preč (všetko čo máme raz odletí preč)
Píšem ten track ako posledný track (píšem ho ako ten posledný track)
Žijem ten deň ako posledný deň (žijem ho ako ten posledný deň)
Kým za nami spadne opona all black (all black, all black)
Všetko čo máme raz odletí het
A nevráti sa nám nikdy naspäť
Preto si žijem jak keby mi svet patril
A nečakám na odpoveď
Vlastne sa ani nepýtam jak znie odpoveď
Nečakám povolenie
Jediné čo vidím je cesta vpred
Hrám svoj set
Punk’s not death
Idem si svoj svet jak chcem, ja chcem
Blúdim, blúdim
A komu sa nelúbi, hodil mi pasce
A ma súdil, súdil
V mojom živote nehrá rolu maskér
Mám moc chuť byť hlúpy
Ja som ten vlk a ne ovca
Pastier poď sem, skús si vstúpiť
Slobodu potrebujem ako soľ
Aby som mohol byť súčasť tých snov
O ktorých snívam, môj život je hrou
Preto pamätajú, že som tu bol
Všetko čo máme raz odletí preč (všetko čo máme raz odletí preč)
Píšem ten track ako posledný track (píšem ho ako ten posledný track)
Žijem ten deň ako posledný deň (žijem ho ako ten posledný deň)
Kým za nami spadne opona all black (all black, all black)
Všetko čo máme raz odletí preč (všetko čo máme raz odletí preč)
Píšem ten track ako posledný track (píšem ho ako ten posledný track)
Žijem ten deň ako posledný deň (žijem ho ako ten posledný deň)
Kým za nami spadne opona all black (all black, all black)

(translation)

Cough at the cops, cough at the snobs, cough at the corpses as time goes on,
cough on Bontón I drink whiskey with cola
I run through the city with a cat and her lips are porn
He won't go home today
We're playing with the night today
She was with me, is, will be my new drug
We leave reality, we set off, a water slide
The soles slowly detach from the floors
Especially don't worry about me
There is no one like you in the world
I look at you and you blink and shine
I have Las Vegas in my head, I'm on fire, you're pouring gas
We rush to perdition, we are not looking for an exit
We are only here for a while, love let's immortalize ourselves
Everything we have will fly away once (everything we have will fly away once)
I write that track as the last track (I write it as the last track)
I live that day as the last day (I live it as the last day)
Until the curtain all black falls behind us (all black, all black)
Everything we have will fly away once (everything we have will fly away once)
I write that track as the last track (I write it as the last track)
I live that day as the last day (I live it as the last day)
Until the curtain all black falls behind us (all black, all black)
Everything we have will fly away once
And he will never come back to us
That's why I live as if the world belonged to me
And I'm not waiting for an answer
Actually, I don't even ask what the answer is
I'm not waiting for permission
All I see is the way forward
I'm playing my set
Punk’s not death
I go my world as I want, I want
I'm wandering, I'm wandering
And who doesn't like it, he threw a trap for me
And he judged me, he judged me
He doesn't play the role of a make-up artist in my life
I really want to be stupid
I'm the wolf and not the sheep
Shepherd come here, try to enter
I need freedom as salt
So I can be a part of those dreams
Which I dream of, my life is a game
That's why they remember being here
Everything we have will fly away once (everything we have will fly away once)
I write that track as the last track (I write it as the last track)
I live that day as the last day (I live it as the last day)
Until the curtain all black falls behind us (all black, all black)
Everything we have will fly away once (everything we have will fly away once)
I write that track as the last track (I write it as the last track)
I live that day as the last day (I live it as the last day)
Until the curtain all black falls behind us (all black, all black)