Translation of the song lyrics Konto - Dårlig Vane

Konto - Dårlig Vane
Song information On this page you can read the lyrics of the song Konto , by -Dårlig Vane
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:25.01.2018
Song language:Norwegian

Select which language to translate into:

Konto (original)Konto (translation)
Rappenger på mitt VISA, endelig Rappenger on my VISA, finally
Eg e med gjengen, røyker piff og vi drikker vin I'm with the gang, smoke cigarettes and we drink wine
Tjommi eg har gullfeber, eg e pengesyk Tjommi I have gold fever, I'm sick of money
Host opp tjommi, gelter e min medisin Cough up tjommi, gelter e my medicine
Du kan catche meg i banken når eg casher inn You can catch me at the bank when I cash in
Eg e’kje rik, men eg øver på å spare inn I'm not rich, but I practice saving
Men går den gjengen, selger gull, selger no' platina But that gang goes, sells gold, sells no 'platinum
Snakker’kje du nokke gelt, snakker du latinsk If you do not speak enough Latin, you speak Latin
Vi fakturerer og vi tjener, stacker gelter på bokå We invoice and we earn, stack gels on the book
Bare leverer, penetrerer, mamma se på meg no då Just delivering, penetrating, mom look at me no then
Preiker Bitcoins og aksjer og pushing av dop Preach Bitcoins and stocks and pushing drugs
Eg kutter hull i den madrassen og bare stuffer an opp I cut holes in that mattress and just stuff it up
Rappenger på min konto (konto) Rappenger on my account (account)
Livet begynner å bli dumt no (dumt no) Life is starting to get stupid no (stupid no)
Eg landet nettopp nedi Oslo I just landed in Oslo
Har’kje tid til å gjøre nokke, det må gjøres pronto (pronto) Do not have time to do enough, it must be done pronto (pronto)
Rappenger på min konto (konto) Rappenger on my account (account)
Livet begynner å bli dumt no (dumt no) Life is starting to get stupid no (stupid no)
Eg landet nettopp nedi Oslo I just landed in Oslo
Har’kje tid til å gjøre nokke, det må gjøres pronto (pronto) Do not have time to do enough, it must be done pronto (pronto)
Livet begynner å bli dumt no, ah Life is starting to get silly no, ah
Store G ber meg slutte no, ja Big G asks me to stop now, yes
Har’kje tid til å hustle no, nei Do not have time to hustle now, no
For eg får penger inn på konto, ja Because I get money in the account, yes
Lever livet, ikkje laget for sånn du ser på film Live life, not made for the way you watch movies
Meg og gjengen tjener gelter og det fuckes vilt Me and the gang earn money and it fucks wild
Spy ut no' Griggs, der chicks driver å flacker tits Spit out no 'Griggs, where chicks drive to flacker tits
Ny by, aldri pes, du vet d' fikst New town, never pes, you know d 'fixed
Alltid noe klart i hver by vi kommer til Always something clear in every city we come to
Om det e jenter eller shit, så har vi DVV Whether it's girls or shit, we have DVV
Alltid doblet opp med greier du’kje har tilgang til Always double up on things you do not have access to
Hooket opp med ti og mikset opp no' flasker til Hooked up with ten and mixed up some more bottles
Rappenger på min konto (konto) Rappenger on my account (account)
Livet begynner å bli dumt no (dumt no) Life is starting to get stupid no (stupid no)
Eg landet nettopp nedi Oslo I just landed in Oslo
Har’kje tid til å gjøre nokke, det må gjøres pronto (pronto) Do not have time to do enough, it must be done pronto (pronto)
Rappenger på min konto (konto) Rappenger on my account (account)
Livet begynner å bli dumt no (dumt no) Life is starting to get stupid no (stupid no)
Eg landet nettopp nedi Oslo I just landed in Oslo
Har’kje tid til å gjøre nokke, det må gjøres pronto (pronto) Do not have time to do enough, it must be done pronto (pronto)
Sluttet med kontanter, eg samler’kje på lapper Finished with cash, I do not collect notes
Gelter inn på konto, mann eg går ut og spanter Gelter into account, man I go out and spank
Full i masse bars, eg e’kje ute her og plaprer Full of lots of bars, I'm not out here chatting
Lager flammer, fyller saler, det e som vi fucking trapper Making flames, filling halls, the e as we fucking stairs
Kjør meg opp og gi meg gelter, eg e med tjommi Drive me up and give me gelt, I e with tjommi
Nedi Oslo for et døgn med NMG, tjommi Nedi Oslo for a day with NMG, tjommi
Se på de, bare se på de Look at them, just look at them
E det de sier for de vet at det går ned, tjommi E what they say because they know it's going down, tjommi
Altfor mye saus, eg tørker meg på leppene Too much sauce, I dry my lips
Det e så flaut, eg blir så flau av disse rapperne It's so embarrassing, I get so embarrassed by these rappers
De ser vi river hele driten på konsertene They see us tearing all the crap out of the concerts
Oppi den der kåken med min gjengen og lager helvete Up there the hut with my gang and make hell
Rappenger på min konto (konto) Rappenger on my account (account)
Livet begynner å bli dumt no (dumt no) Life is starting to get stupid no (stupid no)
Eg landet nettopp nedi Oslo I just landed in Oslo
Har’kje tid til å gjøre nokke, det må gjøres pronto (pronto) Do not have time to do enough, it must be done pronto (pronto)
Rappenger på min konto (konto) Rappenger on my account (account)
Livet begynner å bli dumt no (dumt no) Life is starting to get stupid no (stupid no)
Eg landet nettopp nedi Oslo I just landed in Oslo
Har’kje tid til å gjøre nokke, det må gjøres pronto (pronto)Do not have time to do enough, it must be done pronto (pronto)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2016
2017
42
ft. Mats Dawg, Myra, Snow Boyz
2016
2 Blå
ft. Angelo Reira
2016
2017
2018
2018
2018
Ka Vet Du
ft. Arian
2017
2016
Ikkje Invitert
ft. A-Laget, Dårlig Vane, A-Laget
2019
2019
2019
2021
2018
2018
2018
2019
Seint
ft. Mats Dawg
2018
2016