Translation of the song lyrics K8 - Dargen D'Amico, Danti, Roofio, Dargen D'Amico, Danti

K8 (original)

Quasi quasi prendo tutto e me la giro in Marocco
Perché qui in provincia il tramonto è tarocco
E mi porto un po' di sole dentro al cappotto
Tarocco, tarocco
Faccio un altro giro, un altro tango
Dovevo andare ma rimango
Si muore di caldo, si muore di infarto
Vivo al cardiopalmo, morirò ballando
Sono più le volte che sbaglio
Più le volte che scompaio
Porto un po' di sole nella giacca
Petto nudo a gennaio
Copacabana, weekend all’Havana
Passando da Panama
Il massimo che faccio quando esco, esco, Escobar
Mettiamo un pezzo dei Commodores
Quanti ricordano i Commodores
Ce li ricordiamo in 64 come il Commodore
Quasi quasi prendo tutto e me la giro in Marocco
Perché qui in provincia il tramonto è tarocco
E mi porto un po' di sole dentro al cappotto
Tarocco, tarocco
Ispira tanto sentimento quando piove viene giù già da molto
Cosicché non le sento neanche tutte le minchiate che ascolto
Tu che cerchi di vendermi un contratto, peggio darmi un consiglio
Quando piove molto a me viene soltanto voglia di fare un figlio
Che è un frutto della passione con cui controllerò le masse
O perlomeno qualche massaia che mi tratti come si deve
Con i frutti della risaia per ricavarci qualche spuntino
O qualche spunto di riflessione o qualche frutto della passione
E poi attraversare l’Europa rifuggendo dalla mia storia
Dalla guerra dei soldi finti e parcheggiare la paranoia
(Non mi sbaglio mai) lo sai, lo sai, dall’altra parte del mondo
Mediamente tutto compreso (lo sai) a dieci dollari al giorno
Quasi quasi prendo tutto e me la giro in Marocco
Perché qui in provincia il tramonto è tarocco
E mi porto un po' di sole dentro al cappotto
Tarocco, tarocco

(translation)

I almost take it all and ride it around Morocco
Because here in the province the sunset is a tarot
And I carry some sunshine inside my coat
Tarot, tarot
I do another round, another tango
I had to go but I stay
You die of heat, you die of a heart attack
I live in a heartbeat, I will die dancing
I am wrong more times
More the times I disappear
I bring some sunshine in my jacket
Bare chest in January
Copacabana, weekend in Havana
Passing through Panama
The most I do when I go out, I go out, Escobar
Let's put a piece of the Commodores
How many remember the Commodores
We remember them in 64 as the Commodore
I almost take it all and ride it around Morocco
Because here in the province the sunset is a tarot
And I carry some sunshine inside my coat
Tarot, tarot
It inspires a lot of feeling when it rains it comes down for a long time
So I don't even hear all the bullshit I hear
You who try to sell me a contract, worse give me advice
When it rains a lot, I just want to have a child
Which is a passion fruit with which I will control the masses
Or at least some housewife who treats me properly
With the fruits of the rice field to get some snacks
Or some food for thought or some passion fruit
And then cross Europe by fleeing from my history
From the fake money war and park paranoia
(I'm never wrong) you know, you know, on the other side of the world
On average all inclusive (you know) at ten dollars a day
I almost take it all and ride it around Morocco
Because here in the province the sunset is a tarot
And I carry some sunshine inside my coat
Tarot, tarot