A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
D
Danilo Caymmi
Meu Menino
Lyrics of Meu Menino - Danilo Caymmi, Dori Caymmi, Dorival Caymmi
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Meu Menino, artist -
Danilo Caymmi
Date of issue: 31.05.1987
Song language: Portuguese
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Meu Menino
(original)
Se um dia você for embora
Não pense em mim
Que eu não te quero meu
Eu te quero seu
Se um dia você for embora
Vá lentamente como a noite
Que amanhce sem que
A gente saiba
Exatamente
Como aconteceu
Se um dia você for embora
Ria se teu coração pedir
Chore se teu coração mandar
Mas não me esconda nada
Que nada se esconde
Se por acaso um dia você for embora
Leve o menino que você é
(translation)
If one day you leave
Don't think about me
That I don't want you mine
I want you
If one day you leave
Go slowly like night
What a morning without
Let us know
Exactly
How did it happen
If one day you leave
Laugh if your heart asks
Cry if your heart tells you to
But don't hide anything from me
That nothing hides
If one day you leave
Take the boy you are
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Tarde Triste
2012
Solamente Una Vez
2012
Acontece que eu sou baiano
ft.
Dori Caymmi
, Danilo Caymmi
2004
Retirantes
ft.
Dorival Caymmi
2017
Suave Veneno
2015
Saudade da Bahia
ft.
Dori Caymmi
, Danilo Caymmi
2004
Festa de rua
ft.
Dori Caymmi
, Danilo Caymmi
2004
Não Se Esqueça De Mim
ft.
Erasmo Carlos
2012
Resposta Ao Tempo
2012
Fascinação
2012
Verdad Amarga
2012
O bem do mar
ft.
Dori Caymmi
, Danilo Caymmi
2004
Promessa de pescador
ft.
Dori Caymmi
, Danilo Caymmi
2004
Copacabana
2012
Alegre Menina
1980
A Jangada Voltou Só
1996
Longe Dos Olhos
2012
Cais
1998
É Doce Morrer No Mar
1996
Cancao Da Manha Feliz
2012
Artist lyrics: Dori Caymmi
Artist lyrics: Dorival Caymmi
Artist lyrics: Nana Caymmi
New texts and translations on the site:
Name
Year
Avery
2024
Паучок
2007
Shooting Stars
2024
Si o Si
2023
Glory Glory Harry Lewis (Glory Glory Hallaluyah)
2022
łobuz kocha najbardziej
2022
Second Chance
2020
Хочу перемен
2011
Worms of the Earth
2023
Reines Herz
1998