Translation of the song lyrics Uns gehört die Vergangenheit - Dagobert

Uns gehört die Vergangenheit (original)

Mitten im Meer eine Insel
Und auf ihr ein einziges Haus
Ich war noch nie da, doch ich glaube
Es sieht wirklich wunderschön aus
Ich kann nicht mehr bleiben, ich muss gehen
Und lass dich zurück in der Stadt
Mehr wird nicht mehr aus uns beiden
Und deshalb hau ich jetzt ab
Ich bin jetzt soweit
Ich hau ab
Wir hatten uns, wir hatten Zeit
Uns beiden gehört die Vergangenheit
Und die bleibt für alle Zeit
Uns beiden gehört die Vergangenheit
Und wenn ich noch 10 Jahre lebe
Dann schaue ich noch mal zurück
Dank deiner Güte und Liebe
Warst du mein größtes Glück
Du warst mein größtes Glück
Wir hatten uns, wir hatten Zeit
Uns beiden gehört die Vergangenheit
Und die bleibt für alle Zeit
Uns beiden gehört die Vergangenheit

Uns gehört die Vergangenheit (translation)

An island in the middle of the sea
And on her a single house
I've never been there, but I think so
It looks really beautiful
I can't stay anymore, I have to go
And leave you back in town
Nothing more will come of us two
And that's why I'm leaving now
I'm ready now
I'm leaving
We had each other, we had time
We both own the past
And it stays forever
We both own the past
And if I live another 10 years
Then I look back again
Thanks for your kindness and love
You were my greatest happiness
You were my greatest happiness
We had each other, we had time
We both own the past
And it stays forever
We both own the past