Translation of the song lyrics Anna - Dagobert

Anna (original)

Die letzten Wochen waren wie ein Traum
Im Liebesrausch mit der schönsten aller Frauen
Die Wärme deiner heißglühenden Sinnlichkeit
Half mir durch die kalte dunkle Winterzeit
Anna
Es gibt keinen Grund zu Lügen
Anna
Aus uns wird nie was werden
Das Leben ist so sinnlos, es tut weh
Nicht einmal das tiefste Glück auf Erden bleibt bestehen
Und so ist es an der Zeit für dich zu gehen
Denn du musst noch ein bisschen mehr von dem Planeten sehen
Anna
Es gibt keinen Grund zu Lügen
Anna
Besser als mit uns, wirds niemals werden
Es ist alles gut, wie es ist
Es ist alles gut

Anna (translation)

The last few weeks have been like a dream
In love with the most beautiful of all women
The warmth of your red-hot sensuality
Helped me through the cold dark winter time
ann
There is no reason to lie
ann
Nothing will ever come of us
Life is so meaningless, it hurts
Not even the deepest happiness on earth lasts
And so it's time for you to go
Because you still have to see a little more of the planet
ann
There is no reason to lie
ann
It will never be better than with us
Everything is fine the way it is
Everything is good