Translation of the song lyrics Flashback - Dagobert

Flashback (original)

Du willst mich nicht mehr
Ganz plötzlich
Du liebst mich nicht mehr
Es ist schrecklich
Nun lieg ich wieder alleine rum
Bin einsam und weiß
Nicht, was tun
Flashback
Schon wieder ein Flashback
Mach weg nein
Schon wieder ein Flashback
Flashback zu dir
Ich will das nicht mehr
Ich will das nicht mehr
Es war immer schön
Mit uns beiden
Und jetzt können wir uns
Nicht mehr leiden
Du hast mich nie geliebt
Du wolltest mich bloß und du hast mich gekriegt
Flashback
Schon wieder ein Flashback
Mach weg nein
Schon wieder ein Flashback
Flashback zu dir
Ich will das nicht mehr
Ich will das nicht mehr
Bestimmt erinnerst du dich gern zurück
An unsere Zeit voller Liebe und Glück
Doch ich kann nicht daran denken weil dann wird mir schlecht
Heute weiß ich deine Gefühle waren niemals echt
Flashback
Schon wieder ein Flashback
Mach weg nein
Schon wieder ein Flashback
Flashback zu dir
Ich will das nicht mehr
Ich will das nicht mehr
Flashback

Flashback (translation)

You do not want me anymore
Suddenly
You do not love me anymore
It's terrible
Now I'm lying around alone again
Am lonely and white
Not what to do
flashback
Another flashback
go away no
Another flashback
Flashback to you
I do not want that anymore
I do not want that anymore
It was always nice
With both of us
And now we can
suffer no more
you never loved me
You just wanted me and you got me
flashback
Another flashback
go away no
Another flashback
Flashback to you
I do not want that anymore
I do not want that anymore
I'm sure you'll remember it fondly
Of our time full of love and happiness
But I can't think about it because it makes me sick
Now I know your feelings were never real
flashback
Another flashback
go away no
Another flashback
Flashback to you
I do not want that anymore
I do not want that anymore
flashback