Translation of the song lyrics Einsam - Dagobert

Einsam (original)

Hey ich bin okay
Mach dir keine Sorgen
Es geht mir gut
Ich bin nur etwas müde
Und würd ganz gern alleine sein
Nein es ist nicht schlimm
Einer dieser Tage, es geht vorbei
Ich will nur etwas schlafen
Dann vergesse ich ganz schnell
Okay ich sags dir trotzdem
Heute auf der Straß da sah ich sie
Sie fuhr mit dem Fahrrad
Ziemlich schnell an mir vorbei
Ja sie hat mich gesehen
Doch sie wollte nicht mit mir reden
Und nun ist sie wieder weg
Deswegen fühl ich mich so
Einsam
Ich fühl mich so
Einsam
Ich fühl mich so
Einsam
So ganz ohne niemanden sonst
Warum geht das nicht mehr
Ich mein das mit dem reden
Das ist doch schlimm
Dabei ist sie so nett und ich mag sie wirklich gern
Ohjemine was ist nur das Problem
Das sie hat mit mir
Dass ich sie so liebe
Deswegen fühl ich mich so
Einsam
Ich fühl mich so
Einsam
Ich fühl mich so
Einsam
So ganz ohne niemanden sonst
Ich fühl mich so
Einsam
Ich fühl mich so
Einsam

(translation)

hey i'm ok
Don't worry
I'm fine
I am just a bit tired
And I'd really like to be alone
No it's not bad
One of those days, it will pass
I just want some sleep
Then I forget very quickly
OK, I'll tell you anyway
Today on the street I saw her
She rode her bike
Pretty quick past me
Yes she saw me
But she didn't want to talk to me
And now she's gone again
That's why I feel this way
Lonely
i feel like this
Lonely
i feel like this
Lonely
So without anyone else
Why is that no longer possible?
I mean talking
That's bad
She is so nice and I really like her
Oh my, what's the problem
that she has with me
That I love her so much
That's why I feel this way
Lonely
i feel like this
Lonely
i feel like this
Lonely
So without anyone else
i feel like this
Lonely
i feel like this
Lonely