Lyrics of S.O.L.O - D8, April

S.O.L.O (original)

Sou sincero Odeio o nosso fim
Sou imaturo mas sem culpa de ser assim
Faço de durão á tua frente
Mas no duche passo a vida a cantar o nosso OHOH OH OH
Sei que dizes que não me queres de volta
Mas também sei que mentes a todos á tua volta
Porque quando ligo e pára no VoiceMail
Ouço a nossa gravação a cantar
OHOH OH OH
Passas a vida a reclamar
E eu a dizer que vou mudar
Mas quando toca o nosso som
Mesmo chateados damos por nós a começar a cantar
OH OH OH OH
I’m so lonely
I just can’t take it
All my own is driving me crazy
Solo
I’m s.o.l.o
I’ve got love songs blazin
Out of my speakers
I just keep on fallin indeeper
Solo
I’m s.o.l.o
Separados por uma coisa que até faz sentido
Mas que a culpa não é só minha eu admito
Somos um casal mas quando se fala de umbigos
Eu olho para o meu
E tu olhas para o meu
Desculpa ter sido tão egoísta
Ter só visto o meu ponto de vista
Sei que quando te menti não foi para te ver feliz
E que parece que és apenas mais uma conquista
O meu problema é que eu sei (ei)
Que quando ponho a dar o nosso Acaba connosco juntos
A gritar bem alto
OH OH OH OH
I’m so lonely
I just can’t take it
All my own is driving me crazy
Solo
I’m s.o.l.o
I’ve got love songs blazin
Out of my speakers
I just keep on fallin indeeper
Solo
I’m s.o.l.o
Sei que vais dizer pfv não comeces
Mas também sei que lá no fundo não me esqueces
Tu não me esqueces
Tu não me esqueces
Tu lá no fundo, bem no fundo não me esqueces
Bem sabes que não vou mudar
E tu não vais esquecer
A história não acabou
Não não acabou
Bem sabes que não vou mudar
E tu não vais esquecer
A história não acabou
Não não acabou
I’m so lonely
I just can’t take it
All my own is driving me crazy
Solo
I’m s.o.l.o
I’ve got love songs blazin
Out of my speakers
I just keep on fallin indeeper
Solo
I’m s.o.l.o

(translation)

I'm sincere I hate our end
I'm immature but it's not my fault for being like this
I play tough in front of you
But in the shower I spend my life singing our OHOH OH OH
I know you say you don't want me back
But I also know that you lie to everyone around you
Because when I call and it stops at VoiceMail
I hear our recording singing
OH, OH, OH, OH
You spend your life complaining
And I say I'm going to change
But when our sound plays
Even if we are upset we find ourselves starting to sing
OH, OH, OH, OH
I'm only lonely
I just can't take it
All my own is driving me crazy
Ground
I'm s.o.l.o
I've got love songs blazin
Out of my speakers
I just keep on fallin indeeper
Ground
I'm s.o.l.o
Separated by something that even makes sense
But that it's not just my fault, I admit
We are a couple but when you talk about navels
I look at my
And you look at mine
Sorry for being so selfish
Having only seen my point of view
I know that when I lied it wasn't to see you happy
And it seems like you're just another conquest
My problem is that I know (hey)
That when I start to give ours It ends up with us together
Screaming out loud
OH, OH, OH, OH
I'm only lonely
I just can't take it
All my own is driving me crazy
Ground
I'm s.o.l.o
I've got love songs blazin
Out of my speakers
I just keep on fallin indeeper
Ground
I'm s.o.l.o
I know you're going to say please don't start
But I also know that deep down you don't forget me
You don't forget me
You don't forget me
You, deep down, deep down, don't forget me
Well you know I won't change
And you will not forget
The story is not over
no it's not over
Well you know I won't change
And you will not forget
The story is not over
no it's not over
I'm only lonely
I just can't take it
All my own is driving me crazy
Ground
I'm s.o.l.o
I've got love songs blazin
Out of my speakers
I just keep on fallin indeeper
Ground
I'm s.o.l.o