
Date of issue: 24.09.2015
Song language: Portuguese
Não Faço Questão(original) |
Esquece tudo vem na vibe e liberta a tensão |
(Abre o sorriso, me abraça‚ me dá tua mão) |
Só vivemos uma vez não vivas em vão |
(O tempo voa do berço até ao caixão‚ irmão) |
Essas rotinas fazem confusão |
(Abre a tua mente‚ segue o teu coração) |
Se o que importa é o dinheiro e não a profissão |
(Diz aí meu irmão) |
Eu não faço questão |
Não, não, não‚ não |
Eu não faço questão |
Não, não, não‚ não |
Faço questão de viver |
Como a minha alma me pede |
Minhas medidas na vida |
Não é o mundo que mede |
Já fui ao fundo do poço |
Para ver que o poço tem fim |
Tirei a corda do pescoço e fiz um laço p’ra mim |
Com esse laço lacei uma paixão que voava |
Me apaixonei pela vida e pelo que ela me dava |
Então voei, viajei |
Pus o mundo na minha sola |
E é giro como eu giro o mundo |
A cada passo enquanto a vida rola |
Rola, rola a bola rumo à meta |
Transpiro sou um atleta |
Inspiro sou um poeta |
E sou tudo o que eu quero ser |
Não paro porque a vida é feito |
Andar de bicicleta e respirar |
Não é preciso, é preciso viver |
Esquece tudo vem na vibe e liberta a tensão |
(Abre o sorriso, me abraça, me dá tua mão) |
Só vivemos uma vez não vivas em vão |
(O tempo voa do berço até ao caixão, irmão) |
Essas rotinas fazem confusão |
(Abre a tua mente, segue o teu coração) |
Se o que importa é o dinheiro e não a profissão |
(Diz aí meu irmão) |
Eu não faço questão |
Não, não, não, não |
Eu não faço questão |
Não, não, não, não |
Dizem que nasci no país errado |
Nah balelas |
Ninguém tem sol, praias, vinho e cidades daquelas |
Eu rimo em português é como sinto |
E confesso até podia fazer mais guita |
Mas cenas destas não têm preço, quero |
Ter os meus bros perto |
Isso é certo e minis perto |
Fazer da minha vida um beat |
Seja o que Deus quiser |
Living a vida loca |
Só mais uma ninguém nota |
Ter os meus palcos em família |
Tudo boa onda |
Não sou de modas |
Quero por a cena toda à roda |
E encontrar todos os dias uma gata nova |
'Tá tudo a falar de crises |
Difícil entrar no bizz |
Não ponhas culpas nas culpas |
Desculpas bitch, please |
Esquece tudo vem na vibe e liberta a tensão |
(Abre o sorriso, me abraça, me dá tua mão) |
Só vivemos uma vez não vivas em vão |
(O tempo voa do berço até ao caixão, irmão) |
Essas rotinas fazem confusão |
(Abre a tua mente, segue o teu coração) |
Se o que importa é o dinheiro e não a profissão |
(Diz aí meu irmão) |
Eu não faço questão |
Não, não, não, não |
Eu não faço questão |
Não, não, não, não |
Dizem que é da crise |
Eu não percebo mas pronto |
Um trabalho das nove às cinco |
Pa' pagar as contas |
São rotinas não são sinas |
Não te estejas nas tintas |
Vive os teus sonhos sem mentiras |
Tenta ler nas entrelinhas |
Mereces mais do que tens |
Eu sei que a vida está difícil, ok |
Só não percas o sorriso |
Gasta tempo contigo |
Guarda tempo para a família |
E guarda tempo pa' os amigos |
Então sai disso, ouve isto e pensa um pouco |
Que a vida é boa demais |
Pa' só viver e pronto |
Ponto final, não há lições de moral |
Tenta ser mais tu por ti |
Tenta ser especial |
Esquece tudo vem na vibe e liberta a tensão |
(Abre o sorriso, me abraça, me dá tua mão) |
Só vivemos uma vez não vivas em vão |
(O tempo voa do berço até ao caixão, irmão) |
Essas rotinas fazem confusão |
(Abre a tua mente, segue o teu coração) |
Se o que importa é o dinheiro e não a profissão |
(Diz aí meu irmão) |
Eu não faço questão |
Não, não, não, não |
Eu não faço questão |
Não, não, não, não |
Eu não faço questão |
Não, não, não, não |
E eu não faço questão |
Não, não, não, não |
E eu não faço questão |
Não, não, não, não |
E eu não faço questão |
Não, não, não, não |
(translation) |
Forget everything, come in the vibe and release the tension |
(Open your smile, hug me, give me your hand) |
We only live once, don't live in vain |
(Time flies from the cradle to the coffin, brother) |
These routines make a mess |
(Open your mind, follow your heart) |
If what matters is money and not the profession |
(Says my brother) |
I do not care |
No no no no |
I do not care |
No no no no |
I make a point of living |
As my soul asks me |
My measurements in life |
It is not the world that measures |
I've been to rock bottom |
To see that the well has an end |
I took the rope from my neck and made a bow for myself |
With this tie I tied a passion that flew |
I fell in love with life and with what it gave me |
So I flew, I traveled |
I put the world on my sole |
And it's cute like I rotate the world |
With each step as life rolls |
Rolls, rolls the ball towards the goal |
I sweat I'm an athlete |
I inspire I'm a poet |
And I'm everything I want to be |
I don't stop because life is done |
Riding a bicycle and breathing |
It is not necessary, it is necessary to live |
Forget everything, come in the vibe and release the tension |
(Open your smile, hug me, give me your hand) |
We only live once, don't live in vain |
(Time flies from the cradle to the coffin, brother) |
These routines make a mess |
(Open your mind, follow your heart) |
If what matters is money and not the profession |
(Says my brother) |
I do not care |
No no no no |
I do not care |
No no no no |
They say I was born in the wrong country |
nah bullshit |
Nobody has sun, beaches, wine and cities like those |
I rhyme in Portuguese is how I feel |
And I confess I could even do more twine |
But scenes like these are priceless, I want |
Having my bros close |
That's right and minis close |
Make my life a beat |
It's in God's hands |
Living the crazy life |
Just one more nobody notices |
Having my stages in family |
all good wave |
I'm not fashion |
I want to put the whole scene around |
And finding a new cat every day |
'It's all about crises |
Difficult to enter bizz |
Don't blame the blame |
sorry bitch please |
Forget everything, come in the vibe and release the tension |
(Open your smile, hug me, give me your hand) |
We only live once, don't live in vain |
(Time flies from the cradle to the coffin, brother) |
These routines make a mess |
(Open your mind, follow your heart) |
If what matters is money and not the profession |
(Says my brother) |
I do not care |
No no no no |
I do not care |
No no no no |
They say it's from the crisis |
I don't understand but soon |
A job from nine to five |
To pay the bills |
They're routines, they're not fates |
Don't give a damn |
Live your dreams without lies |
Try reading between the lines |
You deserve more than you have |
I know that life is difficult, ok |
Just don't lose your smile |
spend time with you |
Save time for the family |
And keeps time for friends |
So get out of it, listen to this and think a little |
That life is too good |
Pa' just live and that's it |
Final point, there are no moral lessons |
Try to be more you for yourself |
try to be special |
Forget everything, come in the vibe and release the tension |
(Open your smile, hug me, give me your hand) |
We only live once, don't live in vain |
(Time flies from the cradle to the coffin, brother) |
These routines make a mess |
(Open your mind, follow your heart) |
If what matters is money and not the profession |
(Says my brother) |
I do not care |
No no no no |
I do not care |
No no no no |
I do not care |
No no no no |
And I don't care |
No no no no |
And I don't care |
No no no no |
And I don't care |
No no no no |
Name | Year |
---|---|
Tô Feliz (Matei o Presidente) 2 ft. Chemical Surf, DJ Memê | 2017 |
Até Quando (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) | 2019 |
Isto Anda Tudo Ligado ft. Da Weasel, Gabriel O Pensador | 2009 |
Sim, Não, Indiferente | 2011 |
Nossa Música ft. Ponto De Equilíbrio | 2017 |