Translation of the song lyrics Una miss scacciafantasmi - Cristina D'Avena

Una miss scacciafantasmi (original)

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami…)
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami…)
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami…)
Se c'è un fantasma qua
Mikami arriverà
E se lui la minaccia
Lei gli dà la caccia
Con grande abilità
Rossa e bellissima (rossa e bellissima)
Ricercatissima (ricercatissima)
Non si fa intimidire
Né sbalordire
Per questo vincerà
Corpo da miss
E super kiss
Per una miss scacciafantasmi
È sempre più provocante, frizzante, dispotica
Questa Miss scacciafantasmi
È appena iniziata una caccia serrata
Fra creature dell’aldilà
Lei viaggia sicura e senza paura
Ai confini della realtà
Nell’oscurità fra mille fantasmi
Come sempre combatterà
Chiarisce i misteri con strani poteri
Questa scacciafantasmi che non si arrende mai
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami…)
Corpo da miss
E super kiss
Per una miss scacciafantasmi
È sempre più provocante, frizzante, dispotica
Questa miss scacciafantasmi
È appena iniziata una caccia serrata
Fra creature dell’aldilà
Lei viaggia sicura e senza paura
Ai confini della realtà
Nell’oscurità fra mille fantasmi
Come sempre combatterà
Chiarisce i misteri con strani poteri
Questa scacciafantasmi che non si arrende mai
Nell’oscurità fra mille fantasmi
Come sempre combatterà
Chiarisce i misteri con strani poteri
Questa scacciafantasmi che non si arrende mai
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
Mikami ghost girl hunter
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami…)

Una miss scacciafantasmi (translation)

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
(Mikami, Mikami, Mikami ...)
Ha ha ha ha
(Mikami, Mikami, Mikami ...)
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
(Mikami, Mikami, Mikami ...)
If there is a ghost here
Mikami will come
And if he threatens her
She hunts him
With great skill
Red and beautiful (red and beautiful)
Sought after (highly sought after)
He is not intimidated
Nor amaze
For this he will win
Body by miss
And super kiss
For a ghost-sweeping miss
It is increasingly provocative, sparkling, despotic
This Miss Ghost Sweeper
A close hunt has just begun
Among creatures from the afterlife
She travels safe and fearless
On the edge of reality
In the darkness among a thousand ghosts
As always, he will fight
He clears up mysteries with strange powers
This ghost whacker that never gives up
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
(Mikami, Mikami, Mikami ...)
Body by miss
And super kiss
For a ghost-sweeping miss
It is increasingly provocative, sparkling, despotic
This ghost sweeper miss
A close hunt has just begun
Among creatures from the afterlife
She travels safe and fearless
On the edge of reality
In the darkness among a thousand ghosts
As always, he will fight
He clears up mysteries with strange powers
This ghost whacker that never gives up
In the darkness among a thousand ghosts
As always, he will fight
He clears up mysteries with strange powers
This ghost whacker that never gives up
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
Mikami ghost girl hunter
Ha ha ha ha
(Mikami, Mikami, Mikami ...)