| Raggio di luna che accendi la notte
| Moon ray that lights up the night
|
| Poi dove vai?
| Where are you going then?
|
| Pallido sole che dondoli i sogni
| Pale sun that rocks dreams
|
| Che segreti hai?
| What secrets do you have?
|
| Ogni sera tu sali lassù
| Every night you go up there
|
| Ma al mattino non ci se già più
| But in the morning he is no longer there
|
| Dove vai?
| Where do you go?
|
| Raggio di luna che rendi la notte romantica
| Moon ray that makes the night romantic
|
| Con quella luce che avvolge la sera bianca e pallida
| With that light that envelops the white and pale evening
|
| Sailor Moon hai la luna in te
| Sailor Moon you have the moon in you
|
| Principessa di un regno che non sai dov'è
| Princess of a kingdom you don't know where she is
|
| Sailor Moon sempre magica
| Sailor Moon always magical
|
| Sailor Moon, Sailor Moon sei fantastica
| Sailor Moon, Sailor Moon you are fantastic
|
| Sailor Moon, amica Sailor Moon
| Sailor Moon, friend Sailor Moon
|
| Con la luna sai
| With the moon you know
|
| Vedi sempre dove vai
| You always see where you are going
|
| Sailor Moon, amica Sailor Moon
| Sailor Moon, friend Sailor Moon
|
| Senza luna sai
| Without the moon you know
|
| La notte è scura più che mai
| The night is darker than ever
|
| Raggio di luna che vinci da solo l’oscurità
| Moonbeam that alone conquers the darkness
|
| Col tuo brillare fai dolce la luna per l’umanità
| With your shine you make the moon sweet for humanity
|
| Sailor Moon hai la notte in te
| Sailor Moon you have the night in you
|
| Principessa di un regno che non sai dov'è
| Princess of a kingdom you don't know where she is
|
| Sailor Moon sempre magica
| Sailor Moon always magical
|
| Sailor Moon, Sailor Moon sei fantastica
| Sailor Moon, Sailor Moon you are fantastic
|
| Sailor Moon, amica Sailor Moon
| Sailor Moon, friend Sailor Moon
|
| Con la luna sai
| With the moon you know
|
| Vedi sempre dove vai
| You always see where you are going
|
| Sailor Moon, amica Sailor Moon
| Sailor Moon, friend Sailor Moon
|
| Senza luna sai
| Without the moon you know
|
| La notte è scura più che mai
| The night is darker than ever
|
| Sailor Moon, amica Sailor Moon
| Sailor Moon, friend Sailor Moon
|
| Hai la luna in te
| You have the moon in you
|
| Con la luna sai
| With the moon you know
|
| Vedi sempre dove vai | You always see where you are going |