| Un amico (original) | Un amico (translation) |
|---|---|
| Con un amico sai che ogni giorno straordinario diverr? | With a friend, do you know that every extraordinary day will become? |
| Che gioia avere un amico che crede in quello che fai | What a joy to have a friend who believes in what you do |
| Per un amico che chiede aiuto | For a friend who asks for help |
| sempre il tempo tu troverai | you will always find the time |
| Guardar negli occhi un amico che sa gi? | Look into the eyes of a friend who already knows? |
| tutto perch? | all why? |
| Un amico? | A friend? |
| qualcosa di pi? | something more? |
| Ha un sorriso che parla di te Di promesse quel sorriso profumer? | He has a smile that speaks of you. Of promises that smile profumer? |
| E nell’aria primavera sar? | And in the air it will be spring? |
| Un amico? | A friend? |
| qualcosa di pi? | something more? |
| E ti insegna tutto quello che sa In silenzio lui ti ascolter? | And teaches you everything he knows In silence will he listen to you? |
| E dopo parler? | And then will I speak? |
| spiegando i tuoi perch? | explaining your why? |
| Un amico? | A friend? |
| qualcosa di pi? | something more? |
| Ha un sorriso che parla di te Di promesse quel sorriso profumer? | He has a smile that speaks of you. Of promises that smile profumer? |
| E nell’aria primavera sar? | And in the air it will be spring? |
| Un amico? | A friend? |
| qualcosa e molto di pi? | something and much more? |
| Assieme a lui tu crescerai | Together with him you will grow |
| (Grazie a Daniela per questo testo) | (Thanks to Daniela for this text) |
