Translation of the song lyrics Promesse - Cristina D'Avena

Promesse (original)

Se una promessa fai
ricorda sempre che
non c'?
promessa che non sia importante
adesso che lo sai tu non scordarlo mai
e con le tue promesse volerai
Tante le promesse che tu abbraccerai
grandi e ricolme di speranze e verit?
coriandoli di unicit?
che il tempo certo non scolorer?
Semplici promesse che mai scorderai
forse perch?
sono imbevute di magia
Ritagli di futuro che conosci gi?
si o no chi lo sa?
Fredde le promesse che non manterrai
cupe dentro un pozzo di tristezza e oscurit?
ma se poi le rispetterai il sole ancora le riscalder?
Semplici promesse che mai scorderai
forse perch?
sono imbevute di magia
Ritagli di futuro che conosci gi?
chi lo sa Imbevute di magia
ritagli di futuro che conosci gi?
si o no chi lo sa?
Chi lo sa?
(Grazie a Daniela per questo testo)

(translation)

If you make a promise
always remember that
not C'?
promise it's not important
now that you know it, never forget it
and with your promises you will fly
So many promises that you will embrace
big and full of hope and truth?
confetti of uniqueness
that time will certainly not discolour?
Simple promises you will never forget
maybe why?
they are imbued with magic
Scraps of the future that you already know?
yes or no who knows?
Cold promises you will not keep
dark inside a well of sadness and darkness
but if you respect them, will the sun still heat them?
Simple promises you will never forget
maybe why?
they are imbued with magic
Scraps of the future that you already know?
who knows. Soaked in magic
clippings of the future that you already know?
yes or no who knows?
Who knows?
(Thanks to Daniela for this text)