| Зима (original) | Зима (translation) |
|---|---|
| Ты вдыхаешь запах гари, выдыхаешь в небо дым | You inhale the smell of burning, exhale smoke into the sky |
| Твои красные белки и обветренные губы | Your red squirrels and weathered lips |
| И космического цвета под глазами синяки | And space-colored bruises under the eyes |
| Я кусаю твои руки, горячо целую их | I bite your hands, kiss them warmly |
| Я накрою твои мысли одеялом слепоты | I will cover your thoughts with a blanket of blindness |
| Пусть покоятся в забвении истощающей зимы | Let them rest in the oblivion of the debilitating winter |
| Обезвожу твое тело вечным холодом и мглой | I dehydrate your body with eternal cold and haze |
| Спи спокойно, зимней спячкой — я всегда буду с тобой | Sleep well, winter sleep - I will always be with you |
| Шрамы от морозной плети скроют прежнее лицо | Scars from the frosty whip will hide the old face |
| Ты запомнишь нашу встречу, мой зашитый синий рот | You will remember our meeting, my sewn blue mouth |
| Серый снег усыпан следом заблудившегося зверя | Gray snow strewn with the trail of a lost beast |
| Я укрою тебя снегом, засыпай спокойно, верь | I will cover you with snow, sleep peacefully, believe |
| Здесь зима пустила корни — вечный лед, немая тишь | Here winter has taken root - eternal ice, mute silence |
| Я любуюсь на изгибы твоих скул — ты тихо спишь | I admire the curves of your cheekbones - you sleep quietly |
| На зубах скрипят осколки, десны в горечи гудят | Fragments creak on the teeth, gums buzz in bitterness |
| Вой израненного волка в белой пелене распят | The howl of a wounded wolf in a white veil is crucified |
| Вопли прошлого так дико кроют голову твою — | The cries of the past so wildly cover your head - |
| Ты становишься безликим, ты не слышен никому | You become faceless, you are not heard by anyone |
| Засыпай в моем лесу, в разъедающем снегу | Fall asleep in my forest, in corroding snow |
| Отдавайся зимней спячке, я тебя унесу | Surrender to hibernation, I'll take you away |
| Засыпай в моем лесу, в разъедающем снегу | Fall asleep in my forest, in corroding snow |
| Отдавайся зимней спячке, я тебя унесу | Surrender to hibernation, I'll take you away |
| Засыпай в моем лесу, в разъедающем снегу | Fall asleep in my forest, in corroding snow |
| Отдавайся зимней спячке, я тебя унесу | Surrender to hibernation, I'll take you away |
| Засыпай в моем лесу, в разъедающем снегу | Fall asleep in my forest, in corroding snow |
| Отдавайся зимней спячке, я тебя унесу | Surrender to hibernation, I'll take you away |
| Засыпай в моем лесу, в разъедающем снегу | Fall asleep in my forest, in corroding snow |
| Отдавайся зимней спячке, я тебя унесу | Surrender to hibernation, I'll take you away |
| (Засыпай в моем лесу, в разъедающем снегу | (Sleep in my forest, in corroding snow |
| Отдавайся зимней спячке, я тебя унесу | Surrender to hibernation, I'll take you away |
| Засыпай в моем лесу, в разъедающем снегу | Fall asleep in my forest, in corroding snow |
| Отдавайся зимней спячке, я тебя унесу) | Surrender to winter hibernation, I'll take you away) |
| Шрамы от морозной плети скроют прежнее лицо | Scars from the frosty whip will hide the old face |
| Ты запомнишь нашу встречу, мой зашитый синий рот | You will remember our meeting, my sewn blue mouth |
| Серый снег усыпан следом заблудившегося зверя | Gray snow strewn with the trail of a lost beast |
| Я укрою тебя снегом, засыпай спокойно, верь | I will cover you with snow, sleep peacefully, believe |
| Здесь зима пустила корни — вечный лед, немая тишь | Here winter has taken root - eternal ice, mute silence |
| Я любуюсь на изгибы твоих скул — ты тихо спишь | I admire the curves of your cheekbones - you sleep quietly |
| На зубах скрипят осколки, десны в горечи гудят | Fragments creak on the teeth, gums buzz in bitterness |
| Вой израненного волка в белой пелене распят | The howl of a wounded wolf in a white veil is crucified |
| Вопли прошлого так дико кроют голову твою — | The cries of the past so wildly cover your head - |
| Ты становишься безликим, ты не слышен никому | You become faceless, you are not heard by anyone |
| Засыпай в моем лесу, в разъедающем снегу | Fall asleep in my forest, in corroding snow |
| Отдавайся зимней спячке, я тебя унесу | Surrender to hibernation, I'll take you away |
Translation of the song lyrics Зима - CRASPORE, Chernoburkv
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зима , by -CRASPORE
Song from the album: Затмение
Release date:24.03.2018
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
Утёс ft. Chernoburkv | 2019 |
Этаж ft. Chernoburkv | 2018 |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
Река ft. Chernoburkv | 2019 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |