Translation of the song lyrics Shara - Corä

Shara (original)

Shara
Ja ich glaube, ja ich glaube an die Liebe,
die ich in mir trag
Und an Dir mag
Und ich zweifle, nein ich zweifle nicht,
dass irgendwer die Welt regiert
uns alle führt
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht (nichts ohne Sinn geschieht)
und ich weis mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
Ja ich fühle, ja ich fühle oft,
dass über mir ein Engel wacht,
ich bin bedacht
und ich sehe, ja ich sehe dann,
er breitet seine Flügel aus,
ich bin zu Haus
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht
und ich weiß mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
Sag mir, (sag mir)
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet (wenn sie leidet)
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
(wenn sie fragt)
Wenn sie fragt, wenn sie fragt,
wenn sie fragt
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht (Oh no, no, no)
und ich weis mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
(im Paradies, im Paradies, im Paradies)
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet (leidet)
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt (ob sie fällt)
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
wenn sie fragt, wenn sie fragt,
wenn sie fragt, wenn sie fragt

(translation)

Shara
Yes I believe, yes I believe in love
that I carry inside me
And likes about you
And I doubt, no I don't doubt
that someone rules the world
guides us all
and I know,
that here and now nothing happens without meaning (nothing happens without meaning)
and i know every day
a new day in paradise begins for me
Tell me,
who cries for Shara when she is suffering
who is there for them and who decides
if she freezes
loses her footing
if she falls
who protects them from the world
Tell me,
who cries for Shara when she mourns
who is there for you
and who regrets their pain
who takes them in his heart
and who dares answer when she asks
Yes I feel, yes I often feel
that an angel is watching over me
i am careful
and I see, yes I see then
he spreads his wings,
I am at home
and I know,
that nothing happens here and now without meaning
and i know with every day
a new day in paradise begins for me
tell me (tell me)
who cries for Shara when she's suffering (when she's suffering)
who is there for them and who decides
if she freezes
loses her footing
if she falls
who protects them from the world
Tell me,
who cries for Shara when she mourns
who is there for you
and who regrets their pain
who takes them in his heart
and who dares answer when she asks
(when she asks)
If she asks, if she asks
if she asks
and I know,
That nothing happens here and now without meaning (Oh no, no, no)
and i know every day
a new day in paradise begins for me
(in paradise, in paradise, in paradise)
Tell me,
who cries for Shara when she suffers (suffers)
who is there for them and who decides
if she freezes
loses her footing
if she falls (if she falls)
who protects them from the world
Tell me,
who cries for Shara when she mourns
who is there for you
and who regrets their pain
who takes them in his heart
and who dares answer when she asks
if she asks, if she asks
if she asks, if she asks