
Date of issue: 07.05.2009
Song language: Deutsch
Regenbogengold(original) |
Ich lieb dich und du liebst mich, das sollte wohl so sein, na und! |
Er liebt ihn und das ist gut so, wir sind nicht allein, na und! |
Ich hab mich nie selbst belogen, ich war dir vielleicht nicht immer treu. |
Doch unter dem Regenbogen gab es keinen Tag, den ich bereu. |
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt. |
Ich wusste, wir finden Regenbogengold. |
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt. |
Ich wusste, wir finden Regenbogengold. |
Schau mir ins Gesicht und sag mir, was du wirklich denkst, na und! |
Ist da vielleicht etwas, was du tief in dir verdrängst, na und! |
Ich hab mich nie selbst betrogen, ich war vielleicht manchmal ungerecht. |
Doch unter dem Regenbogen war meine Sehnsucht immer echt. |
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt. |
Ich wusste, wir finden Regenbogengold. |
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt. |
Ich wusste, wir finden Regenbogengold. |
Ich hab mich nie selbst belogen, ich war dir vielleicht nicht immer treu. |
Doch unter dem Regenbogen gab es keinen Tag, den ich bereu. |
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt. |
Ich wusste, wir finden Regenbogengold. |
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt. |
Ich wusste, wir finden Regenbogengold. |
Regenbogengold… |
(translation) |
I love you and you love me, that's how it should be, so what! |
He loves him and that's a good thing, we're not alone, so what! |
I've never lied to myself, I may not have always been faithful to you. |
But under the rainbow there wasn't a day I regret. |
I have loved, laughed, suffered and always wanted us. |
I knew we'd find rainbow gold. |
I fought, hoped, doubted, luck overwhelmed us. |
I knew we'd find rainbow gold. |
Look me in the face and tell me what you really think, so what! |
Is there maybe something you're repressing deep inside, so what! |
I've never cheated myself, I may have been unfair sometimes. |
But under the rainbow my longing was always real. |
I have loved, laughed, suffered and always wanted us. |
I knew we'd find rainbow gold. |
I fought, hoped, doubted, luck overwhelmed us. |
I knew we'd find rainbow gold. |
I've never lied to myself, I may not have always been faithful to you. |
But under the rainbow there wasn't a day I regret. |
I have loved, laughed, suffered and always wanted us. |
I knew we'd find rainbow gold. |
I fought, hoped, doubted, luck overwhelmed us. |
I knew we'd find rainbow gold. |
rainbow gold… |
Name | Year |
---|---|
Shara | 2006 |
Afrika | 2006 |
Wenn Ich Liebe | 2006 |
Istanbul | 2004 |
Baby Blue Eyes | 2004 |
Liebe Pur | 2004 |
Deine Liebe | 2004 |
Liebeskummer | 2004 |
Christina | 2004 |
Tundra ft. DJ Ketzal, Corä | 2023 |
Center of the Self | 2016 |