Translation of the song lyrics Deine Liebe - Corä

Deine Liebe - Corä
Song information On this page you can read the lyrics of the song Deine Liebe , by -Corä
In the genre:Поп
Release date:25.01.2004
Song language:German

Select which language to translate into:

Deine Liebe (original)Deine Liebe (translation)
Wenn Du vor mir stehst When you stand in front of me
Denk ich sag es, sag es Think I'll say it, say it
Bevor Du wieder gehst Before you go again
Komm wag es, wag es Come dare, dare
Wenn Du mich küssen willst If you wanna kiss me
Dann küss mich, küss mich Then kiss me, kiss me
Und sag mir immer wieder And keep telling me
Ich vermiss Dich I miss you
Wenn Du mich lieben willst If you wanna love me
Dann lieb mich, lieb mich Then love me, love me
Und mich verführen willst And want to seduce me
Dann gib Dich, gib Dich Then give yourself, give yourself
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen I don't want to keep dreaming, dreaming
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen Never miss a night with you again
Du You
Deine Liebe Your love
Dafür brenne ich I burn for that
Dafür brenne ich I burn for that
Dafür kenne ich mich nicht mehr I don't know myself anymore for that
Du You
Deine Liebe Your love
Dafür lebe ich That's what I live for
Dafür schwebe ich That's what I'm floating for
Dafür gebe ich alles her I'll give anything for that
Wenn Du mich haben willst if you want me
Dann halt mich, halt mich Then hold me, hold me
Weil alles ohne Dich Because everything without you
So kalt ist, kalt ist It's so cold, it's cold
Lass mich doch nicht mehr länger frieren, frieren Don't let me freeze any longer, freeze
Ich möchte keinen Tag mit Dir verlieren I don't want to lose a day with you
Wenn Du mich lieben willst If you wanna love me
Dann lieb mich, lieb mich Then love me, love me
Und mich verführen willst And want to seduce me
Dann gib Dich, gib Dich Then give yourself, give yourself
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen I don't want to keep dreaming, dreaming
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen Never miss a night with you again
Oooh oooh
Du You
Deine Liebe Your love
Dafür brenne ich I burn for that
Dafür brenne ich I burn for that
Dafür kenne ich mich nicht mehr I don't know myself anymore for that
Du You
Deine LiebeYour love
Dafür lebe ich That's what I live for
Dafür schwebe ich That's what I'm floating for
Dafür gebe ich alles her I'll give anything for that
Du bist himmlisch You are heavenly
So übersinnlich So psychic
Warum bist Du denn so kühl? Why are you so cool?
Mir wird schwindlig I get dizzy
Bei dem was ich jetzt fühl With what I'm feeling now
Wenn Du mich lieben willst If you wanna love me
Dann lieb mich, lieb mich Then love me, love me
Und mich verführen willst And want to seduce me
Dann gib Dich, gib Dich Then give yourself, give yourself
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen I don't want to keep dreaming, dreaming
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen Never miss a night with you again
Du You
Deine Liebe Your love
Dafür brenne ich I burn for that
Dafür brenne ich I burn for that
Dafür kenne ich mich nicht mehr I don't know myself anymore for that
Du You
Deine Liebe Your love
Dafür lebe ich That's what I live for
Dafür schwebe ich That's what I'm floating for
Dafür gebe ich alles herI'll give anything for that
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: