Translation of the song lyrics Euros - Coelho

Euros (original)

T’auras pas d’respect sans euro, tu seras juste une garce sans euro
Ne t’fais pas d’procès pour la suite, tu compteras l’avenir en euros
T’sais y a pas d’prophète pour la vie, on compte pas l’succès en euros
Tu verras l’bonheur en euros, tu compteras tes heures en euros
Déso monnaie est le défaut, d’la maille j’en veux everyday
Le bonheur se trouve dans billets mauves, d’la maille j’en veux everyday
Meuf bien s’vendrait pour un chèque, monnaie est un vice qu’on peut admettre
Savoir se trouve dans les livres, mais il t’faut du bif pour qu’t’en achètes
Certains pensent qu’avec l’euro tu gommes tout, t’sais plus on nous paye plus
on se tait
L’euro c’est tout c’qui nous plaît, c’est la vie sans rêve qu’ils nous
apprennent
Y’a qu’les faux-amis qui s’en vont pour un seum yeah
T’sais l’argent ne profite pas que pour un seul yeah
Y’a qu’les faux-amis qui s’en vont pour un seum yeah
T’sais l’argent ne profite pas que pour un seul yeah
C’est tout pour l’euro le reste s’en bat les yeuk yeah
Devant billets on voit la lueur dans les yeuz yeah
C’est tout pour l’euro le reste s’en bat les yeuk yeah
Devant billets on voit la lueur dans les yeuz yeah
Déso monnaie est le défaut, d’la maille j’en veux everyday
Le bonheur se trouve dans billets mauves, d’la maille j’en veux everyday
Meuf bien s’vendrait pour un chèque, monnaie est un vice qu’on peut admettre
Savoir se trouve dans les livres, mais il t’faut du bif pour qu’t’en achètes
Certains pensent qu’avec l’euro tu gommes tout, t’sais plus on nous paye plus
on se tait
L’euro c’est tout c’qui nous plaît, c’est la vie sans rêve qu’ils nous
apprennent

Euros (translation)

You won't get respect without euros, you'll just be a bitch without euros
Don't sue for the rest, you will count the future in euros
You know there is no prophet for life, we don't count success in euros
You will see happiness in euros, you will count your hours in euros
Sorry money is the default, I want everyday knitwear
Happiness is found in purple bills, I want knitwear everyday
Girl well would sell for a check, money is a vice that we can admit
Knowledge is in books, but you need money to buy it
Some think that with the euro you erase everything, you know, we are paid more
we are silent
The euro is all we like, it's the dreamless life they give us
learn
There's only fake friends who leave for a seum yeah
You know the money don't just profit for one yeah
There's only fake friends who leave for a seum yeah
You know the money don't just profit for one yeah
It's all for the euro the rest don't care yeuk yeah
In front of tickets we see the glow in the yeuz yeah
It's all for the euro the rest don't care yeuk yeah
In front of tickets we see the glow in the yeuz yeah
Sorry money is the default, I want everyday knitwear
Happiness is found in purple bills, I want knitwear everyday
Girl well would sell for a check, money is a vice that we can admit
Knowledge is in books, but you need money to buy it
Some think that with the euro you erase everything, you know, we are paid more
we are silent
The euro is all we like, it's the dreamless life they give us
learn